观五代吟 觀五代吟

guān wǔ dài yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

自zì从cóng唐táng季jì坠zhuì皇huáng纲gāng,天tiān下xià生shēng灵líng被bèi扰rǎo攘rǎng。

社shè稷jì安ān危wēi悬xuán卒zú伍wǔ,朝cháo廷tíng轻qīng重zhòng系xì藩fān方fāng。

深shēn冬dōng寒hán木mù固gù不bù脱tuō,未wèi旦dàn小xiǎo星xīng犹yóu有yǒu光guāng。

五wǔ十shí三sān年nián更gèng五wǔ姓xìng,始shǐ知zhī除chú扫sǎo待dài真zhēn王wáng。

自从唐季坠皇纲,天下生灵被扰攘。

社稷安危悬卒伍,朝廷轻重系藩方。

深冬寒木固不脱,未旦小星犹有光。

五十三年更五姓,始知除扫待真王。

自從唐季墜皇綱,天下生靈被擾攘。

社稷安危懸卒伍,朝廷輕重系藩方。

深冬寒木固不脫,未旦小星猶有光。

五十三年更五姓,始知除掃待真王。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从唐朝末年朝纲坠,天下生灵被混乱。社稷安危悬队伍,朝廷轻重系藩镇。深冬季耐寒的树木也脱落,还没有天亮小星还有光。五十三年又五姓,才知道扫除等真王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從唐朝末年朝綱墜,天下生靈被混亂。社稷安危懸隊伍,朝廷輕重系藩鎮。深冬季耐寒的樹木也脫落,還沒有天亮小星還有光。五十三年又五姓,才知道掃除等真王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘皇纲’指皇家的法度纲常,‘社稷’指国家,‘卒伍’指士兵,‘藩方’指边疆地区,‘小星’指天上的星星,‘真王’指真正的君主。诗通过描绘五代十国时期的战乱,表达了对国家安危和朝廷稳定的关注,以及对真王到来的期盼。詩中‘皇綱’指皇家的法度綱常,‘社稷’指國家,‘卒伍’指士兵,‘藩方’指邊疆地區,‘小星’指天上的星星,‘真王’指真正的君主。詩通過描繪五代十國時期的戰亂,表達了對國家安危和朝廷穩定的關注,以及對真王到來的期盼。

赏析

自从唐朝末年朝纲坠,天下生灵被混乱。社稷安危悬队伍,朝廷轻重系藩镇。深冬季耐寒的树木也脱落,还没有天亮小星还有光。五十三年又五姓,才知道扫除等真王。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自從唐朝末年朝綱墜,天下生靈被混亂。社稷安危懸隊伍,朝廷輕重系藩鎮。深冬季耐寒的樹木也脫落,還沒有天亮小星還有光。五十三年又五姓,才知道掃除等真王。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表