观七国吟 觀七國吟

guān qī guó yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng其qí末mò路lù尚shàng纵zòng横héng，仁rén义yì之zhī言yán固gù不bù听tīng。

肯kěn谓wèi破pò齐qí存cún即jí墨mò，能néng胜shèng坑kēng赵zhào尽jǐn长zhǎng平píng。

清qīng晨chén见jiàn鬼guǐ未wèi为wèi怪guài，白bái日rì杀shā人rén奚xī足zú惊jīng。

加jiā以yǐ苏sū张zhāng掉diào三sān寸cùn，扼è喉hóu其qí势shì不bù俱jù生shēng。

当其末路尚纵横，仁义之言固不听。

肯谓破齐存即墨，能胜坑赵尽长平。

清晨见鬼未为怪，白日杀人奚足惊。

加以苏张掉三寸，扼喉其势不俱生。

當其末路尚縱橫，仁義之言固不聽。

肯謂破齊存即墨，能勝坑趙盡長平。

清晨見鬼未爲怪，白日殺人奚足驚。

加以蘇張掉三寸，扼喉其勢不俱生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在他晚年娶纵横，仁义的话就不允许。肯对打败了齐国在即墨，能战胜全部活埋了赵国长平。清晨见到鬼不算奇怪，白天杀了人什么值得惊讶。加以苏张掉三寸，扼喉势必不能共存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在他晚年娶縱橫，仁義的話就不允許。肯對打敗了齊國在即墨，能戰勝全部活埋了趙國長平。清晨見到鬼不算奇怪，白天殺了人什麼值得驚訝。加以蘇張掉三寸，扼喉勢必不能共存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '仁义之言'指仁爱和正义的言论；2. '即墨'、'长平'分别为战国时期的地名；3. '苏张掉三寸'比喻善于言辞，三寸不烂之舌。1. '仁義之言'指仁愛和正義的言論；2. '即墨'、'長平'分別爲戰國時期的地名；3. '蘇張掉三寸'比喻善於言辭，三寸不爛之舌。

赏析

在他晚年娶纵横，仁义的话就不允许。肯对打败了齐国在即墨，能战胜全部活埋了赵国长平。清晨见到鬼不算奇怪，白天杀了人什么值得惊讶。加以苏张掉三寸，扼喉势必不能共存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在他晚年娶縱橫，仁義的話就不允許。肯對打敗了齊國在即墨，能戰勝全部活埋了趙國長平。清晨見到鬼不算奇怪，白天殺了人什麼值得驚訝。加以蘇張掉三寸，扼喉勢必不能共存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表