观两汉吟 觀兩漢吟
秦破河山旧战场,岂期民复见耕桑。
九千来里开封域,四百馀年号帝王。
剥丧既而遭莽卓,经营殊不念高光。
当时文物如斯盛,城复何由更有隍。
秦破河山舊戰場,豈期民復見耕桑。
九千來裏開封域,四百餘年號帝王。
剝喪既而遭莽卓,經營殊不念高光。
當時文物如斯盛,城復何由更有隍。
分享
译文
秦国攻破河山旧战场,难道希望百姓又被耕种。九千来里开封地区,四百多年帝王的名号。伤害不久遇到王莽董卓,经营根本不考虑高光。当时文化如此强大,城又怎么还有护城河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦國攻破河山舊戰場,難道希望百姓又被耕種。九千來裏開封地區,四百多年帝王的名號。傷害不久遇到王莽董卓,經營根本不考慮高光。當時文化如此強大,城又怎麼還有護城河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
秦破河山旧战场:指秦朝攻破河山旧战场。岂期民复见耕桑:没想到百姓又看到了耕作的景象。九千来里开封域:指开封地区有九千里之广。四百馀年号帝王:指自开封建都以来已有四百多年。剥丧既而遭莽卓:指经历了剥丧和遭遇了王莽、董卓之乱。经营殊不念高光:指当时的统治者只顾经营,不顾及历史的光辉。当时文物如斯盛:指当时的文物非常丰富。城复何由更有隍:问城池为何还要加筑隍城。秦破河山舊戰場:指秦朝攻破河山舊戰場。豈期民復見耕桑:沒想到百姓又看到了耕作的景象。九千來裏開封域:指開封地區有九千里之廣。四百餘年號帝王:指自開封建都以來已有四百多年。剝喪既而遭莽卓:指經歷了剝喪和遭遇了王莽、董卓之亂。經營殊不念高光:指當時的統治者只顧經營,不顧及歷史的光輝。當時文物如斯盛:指當時的文物非常豐富。城復何由更有隍:問城池爲何還要加築隍城。
赏析
秦国攻破河山旧战场,难道希望百姓又被耕种。九千来里开封地区,四百多年帝王的名号。伤害不久遇到王莽董卓,经营根本不考虑高光。当时文化如此强大,城又怎么还有护城河。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秦國攻破河山舊戰場,難道希望百姓又被耕種。九千來裏開封地區,四百多年帝王的名號。傷害不久遇到王莽董卓,經營根本不考慮高光。當時文化如此強大,城又怎麼還有護城河。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考