二十五日依韵和左藏吴传正寺丞见赠 二十五日依韻和左藏吳傳正寺丞見贈

èr shí wǔ rì yī yùn hé zuǒ cáng wú chuán zhèng sì chéng jiàn zèng

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

上shàng阳yáng光guāng景jǐng好hǎo看kàn书shū，非fēi象xiàng之zhī中zhōng有yǒu坦tǎn途tú。

良liáng月yuè引yǐn归guī芳fāng草cǎo渡dù，快kuài风fēng飞fēi过guò洞dòng庭tíng湖hú。

不bù因yīn赤chì水shuǐ时shí时shí往wǎng，焉yān有yǒu黄huáng芽yá日rì日rì娱yú。

莫mò道dào天tiān津jīn便biàn无wú事shì，也yě须xū闲xián处chù着zhe功gōng夫fū。

上阳光景好看书，非象之中有坦途。

良月引归芳草渡，快风飞过洞庭湖。

不因赤水时时往，焉有黄芽日日娱。

莫道天津便无事，也须闲处着功夫。

上陽光景好看書，非象之中有坦途。

良月引歸芳草渡，快風飛過洞庭湖。

不因赤水時時往，焉有黃芽日日娛。

莫道天津便無事，也須閒處着功夫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上阳光侯景喜欢看书，不是象他们中有坦途。良月引回芳草渡，节风飞过洞庭湖。不通过赤水时时去，哪里有黄豆芽天天娱乐。别说天津便无事，也要闲处着功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上陽光侯景喜歡看書，不是象他們中有坦途。良月引回芳草渡，節風飛過洞庭湖。不通過赤水時時去，哪裏有黃豆芽天天娛樂。別說天津便無事，也要閒處着功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了作者邵雍在闲暇时光读书赏景的宁静生活。'上阳'指帝王的宫殿，此处比喻美好的时光。'非象之中有坦途'意指在复杂的事物中也能找到简单直接的途径。'良月'指明亮的月亮，'芳草渡'和'洞庭湖'都是美好的自然景象。'赤水'和'黄芽'都是道教术语，分别指红色和黄色的水，象征着长生不老和灵丹妙药，这里用来比喻追求的精神境界。'天津'比喻人生之路，诗人告诫人们不要因为人生道路上的闲暇就放松了努力，仍需在闲暇中不断修炼自己。詩中描繪了作者邵雍在閒暇時光讀書賞景的寧靜生活。'上陽'指帝王的宮殿，此處比喻美好的時光。'非象之中有坦途'意指在複雜的事物中也能找到簡單直接的途徑。'良月'指明亮的月亮，'芳草渡'和'洞庭湖'都是美好的自然景象。'赤水'和'黃芽'都是道教術語，分別指紅色和黃色的水，象徵着長生不老和靈丹妙藥，這裏用來比喻追求的精神境界。'天津'比喻人生之路，詩人告誡人們不要因爲人生道路上的閒暇就放鬆了努力，仍需在閒暇中不斷修煉自己。

赏析

上阳光侯景喜欢看书，不是象他们中有坦途。良月引回芳草渡，节风飞过洞庭湖。不通过赤水时时去，哪里有黄豆芽天天娱乐。别说天津便无事，也要闲处着功夫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上陽光侯景喜歡看書，不是象他們中有坦途。良月引回芳草渡，節風飛過洞庭湖。不通過赤水時時去，哪裏有黃豆芽天天娛樂。別說天津便無事，也要閒處着功夫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表