二十二日晚步天津次日有诗 二十二日晚步天津次日有詩

èr shí èr rì wǎn bù tiān jīn cì rì yǒu shī

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

溪xī翁wēng昨zuó晚wǎn步bù天tiān津jīn，步bù到dào天tiān津jīn伫zhù立lì频pín。

洛luò水shuǐ只zhǐ闻wén煎jiān去qù棹zhào，西xī风fēng唯wéi解jiě促cù行xíng人rén。

山shān川chuān惨cǎn淡dàn笼lóng寒hán雨yǔ，楼lóu观guān参cān差chà鏁suǒ暮mù云yún。

此cǐ景jǐng分fēn明míng谁shuí会huì得dé，欲yù霜shuāng时shí候hòu雁yàn来lái宾bīn。

溪翁昨晚步天津，步到天津伫立频。

洛水只闻煎去棹，西风唯解促行人。

山川惨淡笼寒雨，楼观参差鏁暮云。

此景分明谁会得，欲霜时候雁来宾。

溪翁昨晚步天津，步到天津佇立頻。

洛水只聞煎去棹，西風唯解促行人。

山川慘淡籠寒雨，樓觀參差鏁暮雲。

此景分明誰會得，欲霜時候雁來賓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

溪翁昨晚步天津，步行到天津站频繁。洛水只听到煎去划船，西风只解催促行人。山川惨淡笼寒雨，楼观参差锁链暮云。此景清楚谁会得到，想霜时候雁来宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪翁昨晚步天津，步行到天津站頻繁。洛水只聽到煎去划船，西風只解催促行人。山川慘淡籠寒雨，樓觀參差鎖鏈暮雲。此景清楚誰會得到，想霜時候雁來賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天津：指天津卫，即今天的天津市区。洛水：指洛阳附近的一条河流。棹：指船桨。西风：指秋风。行人：指行走的人。惨淡：形容景象凄凉。楼观：指楼台和观景台。参差：形容高低不齐。锁暮云：形容暮色中的云雾笼罩着楼台。霜时候：指秋天，霜降时节。雁来宾：雁群南飞，如同宾客到来。天津：指天津衛，即今天的天津市區。洛水：指洛陽附近的一條河流。棹：指船槳。西風：指秋風。行人：指行走的人。慘淡：形容景象淒涼。樓觀：指樓臺和觀景臺。參差：形容高低不齊。鎖暮雲：形容暮色中的雲霧籠罩着樓臺。霜時候：指秋天，霜降時節。雁來賓：雁羣南飛，如同賓客到來。

赏析

溪翁昨晚步天津，步行到天津站频繁。洛水只听到煎去划船，西风只解催促行人。山川惨淡笼寒雨，楼观参差锁链暮云。此景清楚谁会得到，想霜时候雁来宾。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪翁昨晚步天津，步行到天津站頻繁。洛水只聽到煎去划船，西風只解催促行人。山川慘淡籠寒雨，樓觀參差鎖鏈暮雲。此景清楚誰會得到，想霜時候雁來賓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表