独坐吟 獨坐吟
天告自丁宁,人多不肯听。
四时皆有景,万物岂无情。
祸福眼前事,是非身后名。
谁能事闲气,浪与世人争。
天告自丁寧,人多不肯聽。
四時皆有景,萬物豈無情。
禍福眼前事,是非身後名。
誰能事閒氣,浪與世人爭。
分享
译文
上天告诉自己叮嘱,许多人都不肯听。四季都有景,万物岂无情。祸福眼前事,这不是身后的名声。谁能工作闲气,波浪与世人争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天告訴自己叮囑,許多人都不肯聽。四季都有景,萬物豈無情。禍福眼前事,這不是身後的名聲。誰能工作閒氣,波浪與世人爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人邵雍对世态炎凉的感慨。'天告自丁宁'意指天意已明确告知,但世人往往不愿听从;'四时皆有景,万物岂无情'强调自然界的万物都有情感;'祸福眼前事,是非身后名'则提醒人们关注眼前的祸福而非身后的名声;'谁能事闲气,浪与世人争'表达了诗人不愿与世人争夺名利,宁愿闲适自在的态度。此詩表達了詩人邵雍對世態炎涼的感慨。'天告自丁寧'意指天意已明確告知,但世人往往不願聽從;'四時皆有景,萬物豈無情'強調自然界的萬物都有情感;'禍福眼前事,是非身後名'則提醒人們關注眼前的禍福而非身後的名聲;'誰能事閒氣,浪與世人爭'表達了詩人不願與世人爭奪名利,寧願閒適自在的態度。
赏析
上天告诉自己叮嘱,许多人都不肯听。四季都有景,万物岂无情。祸福眼前事,这不是身后的名声。谁能工作闲气,波浪与世人争。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考上天告訴自己叮囑,許多人都不肯聽。四季都有景,萬物豈無情。禍福眼前事,這不是身後的名聲。誰能工作閒氣,波浪與世人爭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考