道装吟 道裝吟

dào zhuāng yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签: 诗词詩詞

安ān车chē尘chén尾wěi道dào衣yī装zhuāng,里lǐ闬hàn过guò从cóng乃nǎi是shì常cháng。

闻wén说shuō洞dòng天tiān多duō似shì此cǐ,吾wú乡xiāng殊shū不bù异yì仙xiān乡xiāng。

安车尘尾道衣装,里闬过从乃是常。

闻说洞天多似此,吾乡殊不异仙乡。

安車塵尾道衣裝,里閈過從乃是常。

聞說洞天多似此,吾鄉殊不異仙鄉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

安全车尘尾道衣服,乡里来往是常。一听洞天多像这样,我的家乡很不异仙境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安全車塵尾道衣服,鄉里來往是常。一聽洞天多像這樣,我的家鄉很不異仙境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

安车:古代一种有帷盖的车;尘尾:车尾扬起的尘土;道衣:道士所穿的衣服;里闬:里巷,指住宅区;过从:交往;洞天:道教中指神仙居住的地方;吾乡:我的家乡;殊不异:非常不觉得有区别。全诗表达了诗人身着道装,过着与神仙无异的闲适生活。安車:古代一種有帷蓋的車;塵尾:車尾揚起的塵土;道衣:道士所穿的衣服;里閈:里巷,指住宅區;過從:交往;洞天:道教中指神仙居住的地方;吾鄉:我的家鄉;殊不異:非常不覺得有區別。全詩表達了詩人身着道裝,過着與神仙無異的閒適生活。

赏析

安全车尘尾道衣服,乡里来往是常。一听洞天多像这样,我的家乡很不异仙境。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考安全車塵尾道衣服,鄉里來往是常。一聽洞天多像這樣,我的家鄉很不異仙境。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表