代书吟 代書吟
见别一年余，岁残相忆初。
重烦君欵密，远寄我空疏。
衰朽百端有，忧愁一点无。
闲吟四十字，聊用答来书。
見別一年餘，歲殘相憶初。
重煩君欵密，遠寄我空疏。
衰朽百端有，憂愁一點無。
閒吟四十字，聊用答來書。
分享
译文
见另一年多，每年残相忆当初。又麻烦你欵秘密，远寄我空虚。衰老端有，一点也没有忧愁。闲吟四十字，我姑且用回答来写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見另一年多，每年殘相憶當初。又麻煩你欵祕密，遠寄我空虛。衰老端有，一點也沒有憂愁。閒吟四十字，我姑且用回答來寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是邵雍在离别一年后，回忆初相遇时的心情，表达了作者对友人的深厚情谊。‘欵密’指诚恳、真挚，‘空疏’指空虚、无实质，‘衰朽’指年老体衰，‘闲吟’指闲暇时吟诵。诗中‘百端有’和‘一点无’形成鲜明对比，表达了作者虽然身体衰朽，但内心依然无忧无虑。‘聊用答来书’表明作者以这首诗作为对友人来书的回应。此詩是邵雍在離別一年後，回憶初相遇時的心情，表達了作者對友人的深厚情誼。‘欵密’指誠懇、真摯，‘空疏’指空虛、無實質，‘衰朽’指年老體衰，‘閒吟’指閒暇時吟誦。詩中‘百端有’和‘一點無’形成鮮明對比，表達了作者雖然身體衰朽，但內心依然無憂無慮。‘聊用答來書’表明作者以這首詩作爲對友人來書的回應。
赏析
见另一年多，每年残相忆当初。又麻烦你欵秘密，远寄我空虚。衰老端有，一点也没有忧愁。闲吟四十字，我姑且用回答来写。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考見另一年多，每年殘相憶當初。又麻煩你欵祕密，遠寄我空虛。衰老端有，一點也沒有憂愁。閒吟四十字，我姑且用回答來寫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考