代书寄广信李遵度承制 代書寄廣信李遵度承製

dài shū jì guǎng xìn lǐ zūn dù chéng zhì

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

蓟jì北běi更gèng千qiān里lǐ，汉hàn唐táng为wèi极jí边biān。

奈nài何hé今jīn境jìng土tǔ，不bù复fù旧jiù山shān川chuān。

虎hǔ帐zhàng兵bīng家jiā重zhòng，雕diāo弓gōng嗣sì子zi传chuán。

佗tuó年nián勒lēi功gōng处chù，无wú使shǐ后hòu燕yàn然rán。

蓟北更千里，汉唐为极边。

奈何今境土，不复旧山川。

虎帐兵家重，雕弓嗣子传。

佗年勒功处，无使后燕然。

薊北更千里，漢唐爲極邊。

奈何今境土，不復舊山川。

虎帳兵家重，雕弓嗣子傳。

佗年勒功處，無使後燕然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蓟北更千里，汉唐为极边。为什么现在境内，不恢复旧山川。虎帐兵家重，雕弓儿子传。佗年勒功处，不要让后燕然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薊北更千里，漢唐爲極邊。爲什麼現在境內，不恢復舊山川。虎帳兵家重，雕弓兒子傳。佗年勒功處，不要讓後燕然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘蓟北边塞的景色，表达了诗人对汉唐时期边疆的怀念之情。'蓟北'指今河北北部地区，'汉唐为极边'意指汉唐时期的边塞。'奈何今境土，不复旧山川'反映了诗人对故土变迁的感叹。'虎帐兵家重'和'雕弓嗣子传'描绘了军旅生活和武艺传承，'佗年勒功处，无使后燕然'则表达了诗人希望后人能够铭记功绩，传承精神的愿望。本詩通過描繪薊北邊塞的景色，表達了詩人對漢唐時期邊疆的懷念之情。'薊北'指今河北北部地區，'漢唐爲極邊'意指漢唐時期的邊塞。'奈何今境土，不復舊山川'反映了詩人對故土變遷的感嘆。'虎帳兵家重'和'雕弓嗣子傳'描繪了軍旅生活和武藝傳承，'佗年勒功處，無使後燕然'則表達了詩人希望後人能夠銘記功績，傳承精神的願望。

赏析

蓟北更千里，汉唐为极边。为什么现在境内，不恢复旧山川。虎帐兵家重，雕弓儿子传。佗年勒功处，不要让后燕然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考薊北更千里，漢唐爲極邊。爲什麼現在境內，不恢復舊山川。虎帳兵家重，雕弓兒子傳。佗年勒功處，不要讓後燕然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表