代简谢王茂直惠酒及川笺代簡謝王茂直惠酒及川箋

dài jiǎn xiè wáng mào zhí huì jiǔ jí chuān jiān

shào yōng · sòng

白bái羊yáng玉yù屑xiè诚chéng佳jiā物wù，臂bì痛tòng头tóu风fēng正zhèng苦kǔ时shí。

酒jiǔ放fàng半bàn醺xūn诗shī思sī动dòng，窝wō中zhōng何hé用yòng更gèng呼hū医yī。

白羊玉屑诚佳物，臂痛头风正苦时。

酒放半醺诗思动，窝中何用更呼医。

白羊玉屑誠佳物，臂痛頭風正苦時。

酒放半醺詩思動，窩中何用更呼醫。

译文

白羊玉屑确实是好东西，手臂痛头风正苦时。酒放一半醉诗思动，窝中如何再找医生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白羊玉屑確實是好東西，手臂痛頭風正苦時。酒放一半醉詩思動，窩中如何再找醫生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

白羊玉屑：指珍贵的白羊脂制成的香膏，用于治疗头痛。臂痛头风：形容头痛得厉害，连手臂也感到疼痛。半醺：微醉。窝中：指家中。呼医：叫医生来治疗。白羊玉屑：指珍貴的白羊脂製成的香膏，用於治療頭痛。臂痛頭風：形容頭痛得厲害，連手臂也感到疼痛。半醺：微醉。窩中：指家中。呼醫：叫醫生來治療。