答李希淳屯田三首 答李希淳屯田三首
竹间水际情怀好,月下风前意思多。
洛社过从无事日,非吾数辈更谁何。
竹間水際情懷好,月下風前意思多。
洛社過從無事日,非吾數輩更誰何。
分享
译文
竹林间水时心情好,月光下风前问题多。洛社过从没有事的日子,不是我有几个更是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹林間水時心情好,月光下風前問題多。洛社過從沒有事的日子,不是我有幾個更是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
竹间水际:指在竹林和水边的地方,形容环境优美。情怀好:心情很好。月下风前:在月光和风中,形容时间或情境。意思多:有许多想法或意境。洛社:指洛阳的社稷,这里代指洛阳。过从:过往交往。无事日:指闲暇的日子。非吾数辈:不是我们这些人。更谁何:还有谁能够呢。竹間水際:指在竹林和水邊的地方,形容環境優美。情懷好:心情很好。月下風前:在月光和風中,形容時間或情境。意思多:有許多想法或意境。洛社:指洛陽的社稷,這裏代指洛陽。過從:過往交往。無事日:指閒暇的日子。非吾數輩:不是我們這些人。更誰何:還有誰能夠呢。
赏析
竹林间水时心情好,月光下风前问题多。洛社过从没有事的日子,不是我有几个更是什么。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹林間水時心情好,月光下風前問題多。洛社過從沒有事的日子,不是我有幾個更是什麼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考