大寒吟 大寒吟

dà hán yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù雪xuě未wèi及jí消xiāo，新xīn雪xuě又yòu拥yōng户hù。

阶jiē前qián冻dòng银yín床chuáng，檐yán头tóu冰bīng钟zhōng乳rǔ。

清qīng日rì无wú光guāng辉huī，烈liè风fēng正zhèng号hào怒nù。

人rén口kǒu各gè有yǒu舌shé，言yán语yǔ不bù能néng吐tǔ。

旧雪未及消，新雪又拥户。

阶前冻银床，檐头冰钟乳。

清日无光辉，烈风正号怒。

人口各有舌，言语不能吐。

舊雪未及消，新雪又擁戶。

階前凍銀牀，檐頭冰鍾乳。

清日無光輝，烈風正號怒。

人口各有舌，言語不能吐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧雪还没来得及消化，新雪又拥户。台阶前冻在床上，屋檐头冰钟乳。清日没有光辉，风正号愤怒。人口各有舌头，言语不能吐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊雪還沒來得及消化，新雪又擁戶。臺階前凍在牀上，屋檐頭冰鍾乳。清日沒有光輝，風正號憤怒。人口各有舌頭，言語不能吐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧雪未及消：指去年的雪还未完全融化。新雪又拥户：意思是新的雪又堆积在门口。阶前冻银床：形容台阶前的地面结成了银白色的冰床。檐头冰钟乳：屋檐上挂着像钟乳石一样的冰块。清日无光辉：指太阳光很微弱，没有光辉。烈风正号怒：形容风势猛烈，像是在咆哮。人口各有舌，言语不能吐：意思是每个人都有自己的意见，无法用言语表达出来。舊雪未及消：指去年的雪還未完全融化。新雪又擁戶：意思是新的雪又堆積在門口。階前凍銀牀：形容臺階前的地面結成了銀白色的冰牀。檐頭冰鍾乳：屋檐上掛着像鐘乳石一樣的冰塊。清日無光輝：指太陽光很微弱，沒有光輝。烈風正號怒：形容風勢猛烈，像是在咆哮。人口各有舌，言語不能吐：意思是每個人都有自己的意見，無法用言語表達出來。

赏析

旧雪还没来得及消化，新雪又拥户。台阶前冻在床上，屋檐头冰钟乳。清日没有光辉，风正号愤怒。人口各有舌头，言语不能吐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊雪還沒來得及消化，新雪又擁戶。臺階前凍在牀上，屋檐頭冰鍾乳。清日沒有光輝，風正號憤怒。人口各有舌頭，言語不能吐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表