春暮吟 春暮吟

chūn mù yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

禽qín不bù通tōng人rén情qíng，唯wéi知zhī春chūn已yǐ暮mù。

亦yì或huò叫jiào提tí壶hú，亦yì或huò叫jiào归guī去qù。

禽不通人情，唯知春已暮。

亦或叫提壶，亦或叫归去。

禽不通人情，唯知春已暮。

亦或叫提壺，亦或叫歸去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禽不通人情，只有知道春天已晚。也叫提壶，也有人叫回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禽不通人情，只有知道春天已晚。也叫提壺，也有人叫回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以禽鸟无知人之情，唯能感知春天已暮的现象，表达了诗人对春光逝去的感伤。'禽不通人情'指的是禽鸟不懂得人的情感；'春已暮'指春天即将过去。'亦或叫提壶，亦或叫归去'则是用禽鸟的叫声比喻人们对美好时光的留恋和无奈。此詩以禽鳥無知人之情，唯能感知春天已暮的現象，表達了詩人對春光逝去的感傷。'禽不通人情'指的是禽鳥不懂得人的情感；'春已暮'指春天即將過去。'亦或叫提壺，亦或叫歸去'則是用禽鳥的叫聲比喻人們對美好時光的留戀和無奈。

赏析

禽不通人情，只有知道春天已晚。也叫提壶，也有人叫回去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禽不通人情，只有知道春天已晚。也叫提壺，也有人叫回去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表