愁恨吟 愁恨吟

chóu hèn yín

邵雍 宋 邵雍 宋

shào yōng · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng里lǐ住zhù烟yān霞xiá，天tiān津jīn小xiǎo隐yǐn家jiā。

经jīng书shū为wèi事shì业yè。

水shuǐ竹zhú是shì生shēng涯yá。

恨hèn为wèi云yún遮zhē月yuè，愁chóu因yīn风fēng损sǔn花huā。

恨hèn愁chóu花huā月yuè外wài，何hé暇xiá更gèng知zhī他tā。

城里住烟霞，天津小隐家。

经书为事业。

水竹是生涯。

恨为云遮月，愁因风损花。

恨愁花月外，何暇更知他。

城裏住煙霞，天津小隱家。

經書爲事業。

水竹是生涯。

恨爲雲遮月，愁因風損花。

恨愁花月外，何暇更知他。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城堡里住风景，天津小隐家。经书为事业。水竹林是生涯。恨被云遮月，愁因风损花。恨愁花月外，什么时间再了解他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城堡裏住風景，天津小隱家。經書爲事業。水竹林是生涯。恨被雲遮月，愁因風損花。恨愁花月外，什麼時間再瞭解他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天津：即天津卫，这里指隐居之地。经书：指儒家经典。水竹：指水边的竹林，这里指隐居之地。云遮月：比喻好事被遮挡。风损花：比喻美好的事物被破坏。花月：指春花秋月，美好时光。天津：即天津衛，這裏指隱居之地。經書：指儒家經典。水竹：指水邊的竹林，這裏指隱居之地。雲遮月：比喻好事被遮擋。風損花：比喻美好的事物被破壞。花月：指春花秋月，美好時光。

赏析

城堡里住风景，天津小隐家。经书为事业。水竹林是生涯。恨被云遮月，愁因风损花。恨愁花月外，什么时间再了解他。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城堡裏住風景，天津小隱家。經書爲事業。水竹林是生涯。恨被雲遮月，愁因風損花。恨愁花月外，什麼時間再瞭解他。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表