不愿吟不願吟

bù yuàn yín

shào yōng · sòng

不bù愿yuàn朝cháo廷tíng命mìng官guān职zhí，不bù愿yuàn朝cháo廷tíng赐cì粟sù帛bó。

惟wéi愿yuàn朝cháo廷tíng省shěng徭yáo役yì，庶shù几jǐ天tiān下xià少shǎo安ān息xī。

不愿朝廷命官职，不愿朝廷赐粟帛。

惟愿朝廷省徭役，庶几天下少安息。

不願朝廷命官職，不願朝廷賜粟帛。

惟願朝廷省徭役，庶幾天下少安息。

译文

不希望朝廷任命官职，不希望朝廷赐给粟帛。希望朝廷省徭役，期望天下少安息。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不希望朝廷任命官職，不希望朝廷賜給粟帛。希望朝廷省徭役，期望天下少安息。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗表达了诗人邵雍不愿接受朝廷官职和赏赐，而希望朝廷减轻徭役，使天下百姓能够得到安宁的心情。‘省徭役’指减少劳役和赋税，‘庶几’表示希望。此詩表達了詩人邵雍不願接受朝廷官職和賞賜，而希望朝廷減輕徭役，使天下百姓能夠得到安寧的心情。‘省徭役’指減少勞役和賦稅，‘庶幾’表示希望。