不善吟 不善吟
不良之人,禀气非正。
蛇蝎其情,豺狼其性。
至良之人,禀气清明。
金玉其性,芝兰其情。
不良之人,稟氣非正。
蛇蠍其情,豺狼其性。
至良之人,稟氣清明。
金玉其性,芝蘭其情。
分享
译文
不好的人,承受的气不正。毒蛇和蝎子的爱情,豺狼的性格。到善良的人,承受的气清明。金玉其性,芝兰实情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不好的人,承受的氣不正。毒蛇和蠍子的愛情,豺狼的性格。到善良的人,承受的氣清明。金玉其性,芝蘭實情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过对比不良之人(禀气非正,蛇蝎情性,豺狼性情)与至良之人(禀气清明,金玉性情,芝兰情性)的性情差异,表达了作者对善恶美丑的鲜明态度。其中‘禀气’指人的气质,‘蛇蝎’和‘豺狼’比喻恶劣的性情,‘金玉’和‘芝兰’则象征美好的品质。此詩通過對比不良之人(稟氣非正,蛇蠍情性,豺狼性情)與至良之人(稟氣清明,金玉性情,芝蘭情性)的性情差異,表達了作者對善惡美醜的鮮明態度。其中‘稟氣’指人的氣質,‘蛇蠍’和‘豺狼’比喻惡劣的性情,‘金玉’和‘芝蘭’則象徵美好的品質。
赏析
不好的人,承受的气不正。毒蛇和蝎子的爱情,豺狼的性格。到善良的人,承受的气清明。金玉其性,芝兰实情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不好的人,承受的氣不正。毒蛇和蠍子的愛情,豺狼的性格。到善良的人,承受的氣清明。金玉其性,芝蘭實情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考