闲居 閒居
篆香宿火度炉灰,箫佩声惊午梦回。
门径长闲留鹤守,基机不泄任鸥猜。
渊明归计松三径,毕卓生涯酒一杯。
南陌黍田秋正熟,饭牛歌里共徘徊。
篆香宿火度爐灰,簫佩聲驚午夢迴。
門徑長閒留鶴守,基機不泄任鷗猜。
淵明歸計松三徑,畢卓生涯酒一杯。
南陌黍田秋正熟,飯牛歌裏共徘徊。
分享
译文
篆香夜火度炉灰,箫佩声惊午梦回。门经长闲留鹤守,基机不泄露任鸥猜疑。萧渊明回计松三径,毕卓生涯一杯酒。南陌黍田秋正熟,喂牛歌里共徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考篆香夜火度爐灰,簫佩聲驚午夢迴。門經長閒留鶴守,基機不泄露任鷗猜疑。蕭淵明回計松三徑,畢卓生涯一杯酒。南陌黍田秋正熟,喂牛歌裏共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
篆香:指香炉中的香灰。宿火:指香炉中的火。箫佩:指佩戴在身上的箫。午梦回:指从午睡中醒来。门径:指通往家园的小路。基机:指根基和机缘。泄:泄露。鸥猜:指鸥鸟猜疑。渊明:指晋代诗人陶渊明,以隐居田园著称。毕卓:指晋代名士毕卓,以豪放不羁著称。南陌:指南边的田野。黍田:指种植黍米的田地。秋正熟:指秋天黍米成熟。饭牛歌:指牧牛人唱歌。徘徊:指来回走动。篆香:指香爐中的香灰。宿火:指香爐中的火。簫佩:指佩戴在身上的簫。午夢迴:指從午睡中醒來。門徑:指通往家園的小路。基機:指根基和機緣。泄:泄露。鷗猜:指鷗鳥猜疑。淵明:指晉代詩人陶淵明,以隱居田園著稱。畢卓:指晉代名士畢卓,以豪放不羈著稱。南陌:指南邊的田野。黍田:指種植黍米的田地。秋正熟:指秋天黍米成熟。飯牛歌:指牧牛人唱歌。徘徊:指來回走動。
赏析
篆香夜火度炉灰,箫佩声惊午梦回。门经长闲留鹤守,基机不泄露任鸥猜疑。萧渊明回计松三径,毕卓生涯一杯酒。南陌黍田秋正熟,喂牛歌里共徘徊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考篆香夜火度爐灰,簫佩聲驚午夢迴。門經長閒留鶴守,基機不泄露任鷗猜疑。蕭淵明回計松三徑,畢卓生涯一杯酒。南陌黍田秋正熟,喂牛歌裏共徘徊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考