访僧可堂 訪僧可堂
解装歇马访高僧,门掩东风日又曛。
入定不知禅外事,任侬敲碎北山云。
解裝歇馬訪高僧,門掩東風日又曛。
入定不知禪外事,任儂敲碎北山雲。
分享
译文
解下行装歇马寻访高僧,门掩东风天又嚓。入定不知道在外面的事情,任我敲砸碎北山说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解下行裝歇馬尋訪高僧,門掩東風天又嚓。入定不知道在外面的事情,任我敲砸碎北山說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人访问僧人可堂的情景。'解装歇马'指诗人卸下行装,停下马匹,表示诗人对僧人可堂的尊敬和期待。'门掩东风日又曛'描绘了僧人可堂居住之地的宁静与幽深。'入定不知禅外事'形容僧人可堂修行专注,不受外界干扰。'任侬敲碎北山云'则表达了诗人对僧人可堂超然物外的赞赏。此詩描寫了詩人訪問僧人可堂的情景。'解裝歇馬'指詩人卸下行裝,停下馬匹,表示詩人對僧人可堂的尊敬和期待。'門掩東風日又曛'描繪了僧人可堂居住之地的寧靜與幽深。'入定不知禪外事'形容僧人可堂修行專注,不受外界干擾。'任儂敲碎北山雲'則表達了詩人對僧人可堂超然物外的讚賞。
赏析
解下行装歇马寻访高僧,门掩东风天又嚓。入定不知道在外面的事情,任我敲砸碎北山说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考解下行裝歇馬尋訪高僧,門掩東風天又嚓。入定不知道在外面的事情,任我敲砸碎北山說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考