重九 重九
衣如当日白，花似昔年黄。
拟问东篱事，寒香入杳茫。
衣如當日白，花似昔年黃。
擬問東籬事，寒香入杳茫。
分享
译文
衣服像当年那样洁白，花朵似往昔那样金黄。想要询问东篱的往事，寒香却融入了遥远的朦胧之中。衣服像當年那樣潔白，花朵似往昔那樣金黃。想要詢問東籬的往事，寒香卻融入了遙遠的朦朧之中。
注释
重九：重阳节，农历九月九日。东篱：指种有菊花的地方，此处代指秋天的景色。重九：重陽節，農曆九月九日。東籬：指種有菊花的地方，此處代指秋天的景色。
赏析
此诗通过对衣、花、东篱的描绘，展现了重阳节时的景色，同时抒发了诗人对往昔岁月的怀念之情。寒香入杳茫一句，既描绘了秋天的萧瑟，又寓意了诗人对过去时光的无限留恋。此詩通過對衣、花、東籬的描繪，展現了重陽節時的景色，同時抒發了詩人對往昔歲月的懷念之情。寒香入杳茫一句，既描繪了秋天的蕭瑟，又寓意了詩人對過去時光的無限留戀。