阮郎归 其二 次韵南金早秋夜思 阮郎歸 其二 次韻南金早秋夜思
茂陵多病不胜秋。
多情还倚楼。
隔江何处泊离舟。
有人歌远游。
清兴在，此生浮。
老来长是愁。
西风吹梦白苹洲。
旧鸥今在不。
茂陵多病不勝秋。
多情還倚樓。
隔江何處泊離舟。
有人歌遠遊。
清興在，此生浮。
老來長是愁。
西風吹夢白蘋洲。
舊鷗今在不。
分享
译文
茂陵多病不胜秋，多情还倚楼。隔江何处泊离舟，有人歌远游。清兴在，此生浮。老来长是愁。西风吹梦白苹洲，旧鸥今在不。茂陵多病不勝秋，多情還倚樓。隔江何處泊離舟，有人歌遠遊。清興在，此生浮。老來長是愁。西風吹夢白蘋洲，舊鷗今在不。
注释
茂陵：指汉武帝的陵墓，此处代指长安。多病不胜秋：形容身体多病，难以承受秋天的凉意。多情还倚楼：形容人心情缠绵，倚楼远望。隔江何处泊离舟：形容江边泊着的离舟，不知停泊在何处。有人歌远游：有人吟唱着远游的歌。清兴在，此生浮：心情愉悦，但人生如梦，一切皆浮。老来长是愁：年老之后总是愁苦。西风吹梦白苹洲：西风吹拂，梦中来到了白苹洲。旧鸥今在不：问那只旧日的鸥鸟现在是否还在。茂陵：指漢武帝的陵墓，此處代指長安。多病不勝秋：形容身體多病，難以承受秋天的涼意。多情還倚樓：形容人心情纏綿，倚樓遠望。隔江何處泊離舟：形容江邊泊着的離舟，不知停泊在何處。有人歌遠遊：有人吟唱着遠遊的歌。清興在，此生浮：心情愉悅，但人生如夢，一切皆浮。老來長是愁：年老之後總是愁苦。西風吹夢白蘋洲：西風吹拂，夢中來到了白蘋洲。舊鷗今在不：問那隻舊日的鷗鳥現在是否還在。
赏析
邵亨贞的《阮郎归 其二 次韵南金早秋夜思》通过对秋天的描绘，抒发了诗人对人生无常、岁月流转的感慨。诗中运用了丰富的意象和含蓄的表达，使读者在阅读中感受到诗人内心的忧愁和对往昔的怀念。邵亨貞的《阮郎歸 其二 次韻南金早秋夜思》通過對秋天的描繪，抒發了詩人對人生無常、歲月流轉的感慨。詩中運用了豐富的意象和含蓄的表達，使讀者在閱讀中感受到詩人內心的憂愁和對往昔的懷念。