齐天乐 其九 寄张翔南 齊天樂 其九 寄張翔南
六朝千古台城路，伤心几番兴废。
形胜空存，繁华暗老，举目江山还异。
风尘万里。
奈迁客驱驰，去程迢递。
故旧相望，雁边消息缈难寄。
春风凤皇台上，转蓬回首处，应叹身世。
江总情深，陈琳檄倦，投老竟成归计。
斜阳某水。
且净洗缁衣，任休行李。
只怕东山，兴来还又起。
六朝千古臺城路，傷心幾番興廢。
形勝空存，繁華暗老，舉目江山還異。
風塵萬里。
奈遷客驅馳，去程迢遞。
故舊相望，雁邊消息緲難寄。
春風鳳皇臺上，轉蓬回首處，應嘆身世。
江總情深，陳琳檄倦，投老竟成歸計。
斜陽某水。
且淨洗緇衣，任休行李。
只怕東山，興來還又起。
分享
译文
六朝古都的台城路，千古兴衰，令人伤感。曾经的繁华景象已不再，眼前江山已变得陌生。万里风尘，无奈地四处奔波，行程遥远。老友遥望，鸿雁传书却遥不可及。春风吹拂凤凰台，我站在飘泊的终点，不禁感叹自己的身世。江总情深，陈琳檄文疲惫，年老终于有了归乡的打算。夕阳下的某水边，洗净了身上的尘衣，放下行李。只怕东山再起，兴致一来，又再次出发。六朝古都的臺城路，千古興衰，令人傷感。曾經的繁華景象已不再，眼前江山已變得陌生。萬里風塵，無奈地四處奔波，行程遙遠。老友遙望，鴻雁傳書卻遙不可及。春風吹拂鳳凰臺，我站在飄泊的終點，不禁感嘆自己的身世。江總情深，陳琳檄文疲憊，年老終於有了歸鄉的打算。夕陽下的某水邊，洗淨了身上的塵衣，放下行李。只怕東山再起，興致一來，又再次出發。
注释
本诗通过描绘台城路的历史变迁，表达了作者对故土的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如凤凰台、风尘、雁边等，增强了诗歌的感染力。本詩通過描繪臺城路的歷史變遷，表達了作者對故土的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如鳳凰臺、風塵、雁邊等，增強了詩歌的感染力。
赏析
邵亨贞的《齐天乐 其九 寄张翔南》是一首富有历史感和人生哲理的佳作。诗人通过对台城路兴衰的描写，抒发了对故土的深深眷恋和对人生无常的感慨。诗中的意象生动，情感真挚，具有很高的艺术价值。邵亨貞的《齊天樂 其九 寄張翔南》是一首富有歷史感和人生哲理的佳作。詩人通過對臺城路興衰的描寫，抒發了對故土的深深眷戀和對人生無常的感慨。詩中的意象生動，情感真摯，具有很高的藝術價值。