暮春过溪上旋即返棹早秋成四韵奉寄 暮春過溪上旋即返棹早秋成四韻奉寄

mù chūn guò xī shàng xuán jí fǎn zhào zǎo qiū chéng sì yùn fèng jì

邵亨贞 元 邵亨貞 元

shào hēng zhēn · yuán

标签： 诗词詩詞

桃táo花huā浪làng里lǐ泊pō扁biǎn舟zhōu，草cǎo草cǎo相xiāng逢féng恨hèn莫mò留liú。

一yī自zì春chūn风fēng来lái折zhé简jiǎn，几jǐ番fān夜yè月yuè独dú登dēng楼lóu。

尘chén踪zōng偃yǎn蹇jiǎn长zhǎng怀huái旧jiù，蓬péng鬓bìn萧xiāo疏shū又yòu见jiàn秋qiū。

为wèi报bào故gù人rén安ān好hǎo在zài，身shēn闲xián不bù负fù远yuǎn公gōng游yóu。

桃花浪里泊扁舟，草草相逢恨莫留。

一自春风来折简，几番夜月独登楼。

尘踪偃蹇长怀旧，蓬鬓萧疏又见秋。

为报故人安好在，身闲不负远公游。

桃花浪裏泊扁舟，草草相逢恨莫留。

一自春風來折簡，幾番夜月獨登樓。

塵蹤偃蹇長懷舊，蓬鬢蕭疏又見秋。

爲報故人安好在，身閒不負遠公遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桃花浪里停泊小船，匆匆相逢恨没有留下。一从春风来折简，几番夜月光独自上楼。灰尘足迹傲慢长怀旧，蓬头发疏落又见秋。为报答朋友安好在，身闲不辜负远公游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花浪裏停泊小船，匆匆相逢恨沒有留下。一從春風來折簡，幾番夜月光獨自上樓。灰塵足跡傲慢長懷舊，蓬頭髮疏落又見秋。爲報答朋友安好在，身閒不辜負遠公遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人暮春时节在溪上泛舟的情景，表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。‘泊扁舟’指停泊小船，‘折简’指写信，‘尘踪偃蹇’形容行路艰难，‘蓬鬓萧疏’形容头发稀疏，‘远公’指远方的僧人，这里指诗人自己。全诗情感深沉，意境悠远。此詩描繪了詩人暮春時節在溪上泛舟的情景，表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。‘泊扁舟’指停泊小船，‘折簡’指寫信，‘塵蹤偃蹇’形容行路艱難，‘蓬鬢蕭疏’形容頭髮稀疏，‘遠公’指遠方的僧人，這裏指詩人自己。全詩情感深沉，意境悠遠。

赏析

桃花浪里停泊小船，匆匆相逢恨没有留下。一从春风来折简，几番夜月光独自上楼。灰尘足迹傲慢长怀旧，蓬头发疏落又见秋。为报答朋友安好在，身闲不辜负远公游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桃花浪裏停泊小船，匆匆相逢恨沒有留下。一從春風來折簡，幾番夜月光獨自上樓。灰塵足跡傲慢長懷舊，蓬頭髮疏落又見秋。爲報答朋友安好在，身閒不辜負遠公遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表