摸鱼子 岁晚感怀寄南金 摸魚子 歲晚感懷寄南金

mō yú zi suì wǎn gǎn huái jì nán jīn

邵亨贞 元 邵亨貞 元

shào hēng zhēn · yuán

标签: 诗词詩詞

见jiàn梅méi花huā、一yī番fān惊jīng感gǎn,天tiān时shí人rén事shì如rú许xǔ。

星xīng霜shuāng冉rǎn冉rǎn东dōng流liú水shuǐ,牢láo落luò少shǎo年nián心xīn绪xù。

时shí自zì语yǔ。

甚shèn门mén外wài、风fēng埃āi绿lǜ鬓bìn生shēng尘chén土tǔ。

故gù人rén间jiān阻zǔ。

柰nài岁suì晚wǎn相xiāng思sī,云yún寒hán怅chàng望wàng,此cǐ意yì转zhuǎn凄qī楚chǔ。

髫tiáo年nián梦mèng,俯fǔ仰yǎng已yǐ成chéng今jīn古gǔ。

人rén生shēng风fēng度dù欢huān聚jù。

故gù乡xiāng景jǐng物wù浑hún非fēi旧jiù,愁chóu里lǐ忽hū忽hū时shí序xù。

能néng记jì否fǒu。

记jì翦jiǎn烛zhú西xī窗chuāng,暝míng坐zuò听tīng风fēng雨yǔ。

春chūn来lái更gèng苦kǔ。

柰nài酒jiǔ量liàng微wēi增zēng,诗shī情qíng未wèi减jiǎn,何hé处chù唤huàn俦chóu侣lǚ。

见梅花、一番惊感,天时人事如许。

星霜冉冉东流水,牢落少年心绪。

时自语。

甚门外、风埃绿鬓生尘土。

故人间阻。

柰岁晚相思,云寒怅望,此意转凄楚。

髫年梦,俯仰已成今古。

人生风度欢聚。

故乡景物浑非旧,愁里忽忽时序。

能记否。

记翦烛西窗,暝坐听风雨。

春来更苦。

柰酒量微增,诗情未减,何处唤俦侣。

見梅花、一番驚感,天時人事如許。

星霜冉冉東流水,牢落少年心緒。

時自語。

甚門外、風埃綠鬢生塵土。

故人間阻。

柰歲晚相思,雲寒悵望,此意轉悽楚。

髫年夢,俯仰已成今古。

人生風度歡聚。

故鄉景物渾非舊,愁裏忽忽時序。

能記否。

記翦燭西窗,暝坐聽風雨。

春來更苦。

柰酒量微增,詩情未減,何處喚儔侶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

发现梅花、一番惊吓感,天时人事如许。星霜冉冉东流水,牢落少年心绪。时自言自语。很门外、风尘绿鬓生尘土。所以人间受阻。怎么岁晚相思,云寒怅望,这种想法变得凄楚。童年时梦,俯仰已成今。人生风度欢聚。故乡景物浑不是旧,愁里匆匆有序。能记吗。记剪烛夜语,闭上坐着听风雨。春来更苦。怎么喝酒量轻微增加,诗感情不减,何处叫伴侣伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發現梅花、一番驚嚇感,天時人事如許。星霜冉冉東流水,牢落少年心緒。時自言自語。很門外、風塵綠鬢生塵土。所以人間受阻。怎麼歲晚相思,雲寒悵望,這種想法變得悽楚。童年時夢,俯仰已成今。人生風度歡聚。故鄉景物渾不是舊,愁裏匆匆有序。能記嗎。記剪燭夜語,閉上坐着聽風雨。春來更苦。怎麼喝酒量輕微增加,詩感情不減,何處叫伴侶伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗为邵亨贞所作,表达了对岁月流逝、人生无常的感慨。诗中‘摸鱼子’为词牌名,‘岁晚感怀寄南金’为题目,‘南金’指远方的朋友。诗中通过描绘梅花、星霜、风埃等意象,抒发了诗人对时光流逝、青春不再的感叹。‘牢落少年心绪’表达了诗人内心的孤独与无奈。‘故乡景物浑非旧’反映了诗人对故乡的怀念。‘记翦烛西窗,暝坐听风雨’则是对往昔美好时光的回忆。整首诗情感深沉,意境悠远。此詩爲邵亨貞所作,表達了對歲月流逝、人生無常的感慨。詩中‘摸魚子’爲詞牌名,‘歲晚感懷寄南金’爲題目,‘南金’指遠方的朋友。詩中通過描繪梅花、星霜、風埃等意象,抒發了詩人對時光流逝、青春不再的感嘆。‘牢落少年心緒’表達了詩人內心的孤獨與無奈。‘故鄉景物渾非舊’反映了詩人對故鄉的懷念。‘記翦燭西窗,暝坐聽風雨’則是對往昔美好時光的回憶。整首詩情感深沉,意境悠遠。

赏析

发现梅花、一番惊吓感,天时人事如许。星霜冉冉东流水,牢落少年心绪。时自言自语。很门外、风尘绿鬓生尘土。所以人间受阻。怎么岁晚相思,云寒怅望,这种想法变得凄楚。童年时梦,俯仰已成今。人生风度欢聚。故乡景物浑不是旧,愁里匆匆有序。能记吗。记剪烛夜语,闭上坐着听风雨。春来更苦。怎么喝酒量轻微增加,诗感情不减,何处叫伴侣伴侣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考發現梅花、一番驚嚇感,天時人事如許。星霜冉冉東流水,牢落少年心緒。時自言自語。很門外、風塵綠鬢生塵土。所以人間受阻。怎麼歲晚相思,雲寒悵望,這種想法變得悽楚。童年時夢,俯仰已成今。人生風度歡聚。故鄉景物渾不是舊,愁裏匆匆有序。能記嗎。記剪燭夜語,閉上坐着聽風雨。春來更苦。怎麼喝酒量輕微增加,詩感情不減,何處叫伴侶伴侶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表