贺新郎 沙德润、任以南相兴追和费酸齐琵琶 賀新郎 沙德潤、任以南相興追和費酸齊琵琶
马上貂裘裂。
料明妃、几番回首，旧家陵阙。
留得胡沙千年恨，写入冰弦四列。
想历遍、关河风雪。
弹动伊凉哀怨曲，把梨园风韵都销歇。
南部乐，向谁说。
多情只记潇湘瑟。
纵而今、宫移羽换，此怀难竭。
便有传来中原谱，终带穹庐烟月。
甚长是未歌先咽。
顾曲周郎今已矣，满江南、谁是知音客。
人世事，几圆缺。
馬上貂裘裂。
料明妃、幾番回首，舊家陵闕。
留得胡沙千年恨，寫入冰弦四列。
想歷遍、關河風雪。
彈動伊涼哀怨曲，把梨園風韻都銷歇。
南部樂，向誰說。
多情只記瀟湘瑟。
縱而今、宮移羽換，此懷難竭。
便有傳來中原譜，終帶穹廬煙月。
甚長是未歌先咽。
顧曲周郎今已矣，滿江南、誰是知音客。
人世事，幾圓缺。
分享
译文
马上貂皮大衣撕破。料明妃、几番回首，旧家陵阙。留得胡沙千年遗憾，写进冰弦四列。想走遍、关河风雪。弹动伊凉哀怨曲子，把梨园风韵都销歇。南部乐，向谁说。多情只记潇湘瑟。放纵而现在、宫转移羽换，这个想法很难竭。就有传来中原谱，始终带着帐篷烟月。很长是没有歌先咽。对曲周郎如今已了，满江南、谁是知音客。人世间事，有圆缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬上貂皮大衣撕破。料明妃、幾番回首，舊家陵闕。留得胡沙千年遺憾，寫進冰弦四列。想走遍、關河風雪。彈動伊涼哀怨曲子，把梨園風韻都銷歇。南部樂，向誰說。多情只記瀟湘瑟。放縱而現在、宮轉移羽換，這個想法很難竭。就有傳來中原譜，始終帶着帳篷煙月。很長是沒有歌先咽。對曲周郎如今已了，滿江南、誰是知音客。人世間事，有圓缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
貂裘：指貂皮做的皮衣，古代贵族所穿。明妃：指王昭君，这里代指古代的宫女。胡沙：指边疆沙漠。冰弦：指琵琶弦，比喻琵琶音色清冷。伊凉：指古代西域地区。梨园：指古代音乐院。宫移羽换：指宫调的变化。穹庐：指蒙古包，这里代指北方游牧民族。周郎：指三国时期的周瑜，这里代指有才华的音乐家。江南：指长江以南地区。人世事：指人世间的变迁。圆缺：指月亮的盈亏，比喻事物的兴衰。貂裘：指貂皮做的皮衣，古代貴族所穿。明妃：指王昭君，這裏代指古代的宮女。胡沙：指邊疆沙漠。冰弦：指琵琶弦，比喻琵琶音色清冷。伊涼：指古代西域地區。梨園：指古代音樂院。宮移羽換：指宮調的變化。穹廬：指蒙古包，這裏代指北方遊牧民族。周郎：指三國時期的周瑜，這裏代指有才華的音樂家。江南：指長江以南地區。人世事：指人世間的變遷。圓缺：指月亮的盈虧，比喻事物的興衰。
赏析
马上貂皮大衣撕破。料明妃、几番回首，旧家陵阙。留得胡沙千年遗憾，写进冰弦四列。想走遍、关河风雪。弹动伊凉哀怨曲子，把梨园风韵都销歇。南部乐，向谁说。多情只记潇湘瑟。放纵而现在、宫转移羽换，这个想法很难竭。就有传来中原谱，始终带着帐篷烟月。很长是没有歌先咽。对曲周郎如今已了，满江南、谁是知音客。人世间事，有圆缺。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬上貂皮大衣撕破。料明妃、幾番回首，舊家陵闕。留得胡沙千年遺憾，寫進冰弦四列。想走遍、關河風雪。彈動伊涼哀怨曲子，把梨園風韻都銷歇。南部樂，向誰說。多情只記瀟湘瑟。放縱而現在、宮轉移羽換，這個想法很難竭。就有傳來中原譜，始終帶着帳篷煙月。很長是沒有歌先咽。對曲周郎如今已了，滿江南、誰是知音客。人世間事，有圓缺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考