贺新郎（文总管之清江任） 賀新郎（文總管之清江任）
新雨黄花路。
看清江、旌旗千骑，使君东去。
万里归来城头角，吹彻家山旧处。
惜洲鹭、留君不驻。
白发遗民壶觞语，笑浣花邻里来。
夸见早，恨来暮。
故人只在山中住。
记年时、肠断相望，天风海雨。
满鬓星星华发少，君鬓尚今青否。
休夸说、神仙官府。
玉笥平生清入梦，会有时、乘兴携吾侣。
不君醉，为君舞。
新雨黃花路。
看清江、旌旗千騎，使君東去。
萬里歸來城頭角，吹徹家山舊處。
惜洲鷺、留君不駐。
白髮遺民壺觴語，笑浣花鄰里來。
誇見早，恨來暮。
故人只在山中住。
記年時、腸斷相望，天風海雨。
滿鬢星星華髮少，君鬢尚今青否。
休誇說、神仙官府。
玉笥平生清入夢，會有時、乘興攜吾侶。
不君醉，爲君舞。
分享
译文
新下黄花路。看清江、旌旗千骑，使你向东走。万里归到城上角，吹彻家山的地方。可惜洲鹭、留下你不在。白发遗民壶酒话，笑浣花邻居来。夸见早，恨来晚。所以人只在山中住。记年时、肠断相望，天风海雨。满鬓星星头发少，你头发还现在青吗。休夸说、神仙官府。玉笥一生清入梦，会有时间、乘兴带我同行。不你喝醉了，为你跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新下黃花路。看清江、旌旗千騎，使你向東走。萬里歸到城上角，吹徹家山的地方。可惜洲鷺、留下你不在。白髮遺民壺酒話，笑浣花鄰居來。誇見早，恨來晚。所以人只在山中住。記年時、腸斷相望，天風海雨。滿鬢星星頭髮少，你頭髮還現在青嗎。休誇說、神仙官府。玉笥一生清入夢，會有時間、乘興帶我同行。不你喝醉了，爲你跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
新雨：刚下过雨。黄花：指菊花。使君：古代对州郡长官的尊称。洲鹭：水边的白鹭。遗民：指战乱后留在故土的人民。壶觞：酒器。浣花邻里：指居住在浣花溪附近的邻居。天风海雨：形容环境艰苦。华发：花白的头发。玉笥：玉制的箱子，这里指书箱。新雨：剛下過雨。黃花：指菊花。使君：古代對州郡長官的尊稱。洲鷺：水邊的白鷺。遺民：指戰亂後留在故土的人民。壺觴：酒器。浣花鄰里：指居住在浣花溪附近的鄰居。天風海雨：形容環境艱苦。華髮：花白的頭髮。玉笥：玉製的箱子，這裏指書箱。
赏析
新下黄花路。看清江、旌旗千骑，使你向东走。万里归到城上角，吹彻家山的地方。可惜洲鹭、留下你不在。白发遗民壶酒话，笑浣花邻居来。夸见早，恨来晚。所以人只在山中住。记年时、肠断相望，天风海雨。满鬓星星头发少，你头发还现在青吗。休夸说、神仙官府。玉笥一生清入梦，会有时间、乘兴带我同行。不你喝醉了，为你跳舞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新下黃花路。看清江、旌旗千騎，使你向東走。萬里歸到城上角，吹徹家山的地方。可惜洲鷺、留下你不在。白髮遺民壺酒話，笑浣花鄰居來。誇見早，恨來晚。所以人只在山中住。記年時、腸斷相望，天風海雨。滿鬢星星頭髮少，你頭髮還現在青嗎。休誇說、神仙官府。玉笥一生清入夢，會有時間、乘興帶我同行。不你喝醉了，爲你跳舞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考