题画題畫

tí huà

shào bīn · qīng

青qīng山shān一yī角jiǎo夕xī阳yáng衔xián，隔gé断duàn喧xuān嚣xiāo境jìng不bù凡fán。

有yǒu客kè空kōng亭tíng闲xián眺tiào远yuǎn，桃táo花huā春chūn水shuǐ送sòng轻qīng帆fān。

青山一角夕阳衔，隔断喧嚣境不凡。

有客空亭闲眺远，桃花春水送轻帆。

青山一角夕陽銜，隔斷喧囂境不凡。

有客空亭閒眺遠，桃花春水送輕帆。

译文

青山一角夕阳衔，隔断喧嚣境不凡。有客空亭闲眺远，桃花春水送轻帆。青山一角夕陽銜，隔斷喧囂境不凡。有客空亭閒眺遠，桃花春水送輕帆。

衔：用嘴含着；境：境界；眺：远望；轻帆：轻快的帆船。銜：用嘴含着；境：境界；眺：遠望；輕帆：輕快的帆船。

此诗描绘了一幅宁静优美的山水画，通过‘青山一角夕阳衔’和‘桃花春水送轻帆’等意象，传达出诗人对宁静生活的向往和对自然美景的赞美。此詩描繪了一幅寧靜優美的山水畫，通過‘青山一角夕陽銜’和‘桃花春水送輕帆’等意象，傳達出詩人對寧靜生活的嚮往和對自然美景的讚美。