斗蟋蟀鬥蟋蟀

dòu xī shuài

shāng kě · qīng

谁shuí教jiào嚄huō唶zé两liǎng争zhēng雄xióng，白bái帝dì馀yú威wēi到dào草cǎo虫chóng。

可kě惜xī旌jīng旗qí兼jiān壁bì垒lěi，指zhǐ挥huī都dōu是shì小xiǎo儿ér童tóng。

谁教嚄唶两争雄，白帝馀威到草虫。

可惜旌旗兼壁垒，指挥都是小儿童。

誰教嚄唶兩爭雄，白帝餘威到草蟲。

可惜旌旗兼壁壘，指揮都是小兒童。

译文

是谁教唆这两个小东西争斗，白帝的余威连到草中的虫子。可惜旗帜和壁垒，指挥的竟然都是些小孩。是誰教唆這兩個小東西爭鬥，白帝的餘威連到草中的蟲子。可惜旗幟和壁壘，指揮的竟然都是些小孩。

嚄唶：鸟鸣声；白帝：指古代神话中的神，此处代指权威；旌旗：军旗；壁垒：军营的防御工事。嚄唶：鳥鳴聲；白帝：指古代神話中的神，此處代指權威；旌旗：軍旗；壁壘：軍營的防禦工事。

这首诗通过描绘儿童斗蟋蟀的场景，讽刺了权势之下，连小虫子也不得安宁的社会现象，反映了诗人对当时社会风气的批评和讽刺。這首詩通過描繪兒童鬥蟋蟀的場景，諷刺了權勢之下，連小蟲子也不得安寧的社會現象，反映了詩人對當時社會風氣的批評和諷刺。