寄友人张孝忠 寄友人張孝忠

jì yǒu rén zhāng xiào zhōng

上官藻 宋 上官藻 宋

shàng guān zǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

潇xiāo潇xiāo落luò叶yè满mǎn江jiāng城chéng，冽liè地dì金jīn风fēng变biàn世shì情qíng。

无wú日rì不bù伤shāng车chē北běi波bō，有yǒu书shū难nán寄jì雁yàn南nán征zhēng。

晓xiǎo霜shuāng满mǎn地dì归guī心xīn切qiè，夜yè月yuè悬xuán梁liáng梦mèng不bù成chéng。

渴kě望wàng余yú波bō今jīn已yǐ久jiǔ，何hé时shí握wò手shǒu笑xiào相xiāng迎yíng。

潇潇落叶满江城，冽地金风变世情。

无日不伤车北波，有书难寄雁南征。

晓霜满地归心切，夜月悬梁梦不成。

渴望余波今已久，何时握手笑相迎。

瀟瀟落葉滿江城，冽地金風變世情。

無日不傷車北波，有書難寄雁南征。

曉霜滿地歸心切，夜月懸樑夢不成。

渴望餘波今已久，何時握手笑相迎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

潇潇落叶满江城，寒冷地区金风变世情。没有一天不伤车北波，有书难寄大雁南征。晓霜满地回家心切，晚上月亮悬梁梦不成。渴望我波现在已久，什么时候握手微笑相迎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟瀟落葉滿江城，寒冷地區金風變世情。沒有一天不傷車北波，有書難寄大雁南征。曉霜滿地回家心切，晚上月亮懸樑夢不成。渴望我波現在已久，什麼時候握手微笑相迎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

潇潇：形容风声。落叶：飘落的树叶。满江城：形容落叶之多。冽地：刺骨的寒意。金风：秋风。变世情：形容世事变迁。无日不伤车北波：无论何时都感到忧伤。有书难寄雁南征：有信却难以寄出。晓霜：清晨的霜。满地：遍布大地。归心切：思念之情迫切。夜月悬梁梦不成：夜晚月亮高悬，梦中也无法相见。渴望余波今已久：渴望的心情已经很久了。何时握手笑相迎：期待何时能握手欢笑相迎。瀟瀟：形容風聲。落葉：飄落的樹葉。滿江城：形容落葉之多。冽地：刺骨的寒意。金風：秋風。變世情：形容世事變遷。無日不傷車北波：無論何時都感到憂傷。有書難寄雁南征：有信卻難以寄出。曉霜：清晨的霜。滿地：遍佈大地。歸心切：思念之情迫切。夜月懸樑夢不成：夜晚月亮高懸，夢中也無法相見。渴望餘波今已久：渴望的心情已經很久了。何時握手笑相迎：期待何時能握手歡笑相迎。

赏析

潇潇落叶满江城，寒冷地区金风变世情。没有一天不伤车北波，有书难寄大雁南征。晓霜满地回家心切，晚上月亮悬梁梦不成。渴望我波现在已久，什么时候握手微笑相迎。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀟瀟落葉滿江城，寒冷地區金風變世情。沒有一天不傷車北波，有書難寄大雁南征。曉霜滿地回家心切，晚上月亮懸樑夢不成。渴望我波現在已久，什麼時候握手微笑相迎。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表