南唐山居 南唐山居
微雨樵蒸烟起迟,一官抛去久忘机。
门多杂树闻蝉早,家近青山见客稀。
药臼每移斜日晒,荻船常趁便风归。
生来未觉疏琴史,冰簟苔樽在石矶。
微雨樵蒸煙起遲,一官拋去久忘機。
門多雜樹聞蟬早,家近青山見客稀。
藥臼每移斜日曬,荻船常趁便風歸。
生來未覺疏琴史,冰簟苔樽在石磯。
分享
译文
小雨薪蒸烟起晚,一官抛去遗忘很久机。门多杂树听到蝉早,家近青山见客稀。药臼每移动斜太阳晒,芦苇船常趁顺风回。生来没有觉得疏远琴史,冰垫苔蹲在石矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨薪蒸煙起晚,一官拋去遺忘很久機。門多雜樹聽到蟬早,家近青山見客稀。藥臼每移動斜太陽曬,蘆葦船常趁順風回。生來沒有覺得疏遠琴史,冰墊苔蹲在石磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
樵蒸:指山中的雾气。一官:指官职。忘机:指忘记世俗的烦恼。杂树:指家门前的树木。蝉早:指蝉鸣的早。药臼:指研磨药物的器具。荻船:指用荻草编制的小船。疏琴史:指不熟悉琴谱。冰簟:指用竹子编织的凉席。苔樽:指生满青苔的酒杯。石矶:指江边的石头。樵蒸:指山中的霧氣。一官:指官職。忘機:指忘記世俗的煩惱。雜樹:指家門前的樹木。蟬早:指蟬鳴的早。藥臼:指研磨藥物的器具。荻船:指用荻草編制的小船。疏琴史:指不熟悉琴譜。冰簟:指用竹子編織的涼蓆。苔樽:指生滿青苔的酒杯。石磯:指江邊的石頭。
赏析
小雨薪蒸烟起晚,一官抛去遗忘很久机。门多杂树听到蝉早,家近青山见客稀。药臼每移动斜太阳晒,芦苇船常趁顺风回。生来没有觉得疏远琴史,冰垫苔蹲在石矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小雨薪蒸煙起晚,一官拋去遺忘很久機。門多雜樹聽到蟬早,家近青山見客稀。藥臼每移動斜太陽曬,蘆葦船常趁順風回。生來沒有覺得疏遠琴史,冰墊苔蹲在石磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考