杜晓峰出塞 杜曉峯出塞
龙庭余旧到，送子泪沾衣。
风定树犹怒，日高霜正飞。
啸阴山鬼过，叫月野驼归。
常使心魂感，还家梦亦稀。
龍庭餘舊到，送子淚沾衣。
風定樹猶怒，日高霜正飛。
嘯陰山鬼過，叫月野駝歸。
常使心魂感，還家夢亦稀。
分享
译文
龙庭遗址我曾到访，送别儿子泪水湿衣衫。风吹树木依旧怒放，太阳高升霜雪正飘。阴山狼嚎鬼神过境，野驼长鸣月夜归家。常常使我心魂感伤，回家的梦也变得稀少。龍庭遺址我曾到訪，送別兒子淚水溼衣衫。風吹樹木依舊怒放，太陽高升霜雪正飄。陰山狼嚎鬼神過境，野駝長鳴月夜歸家。常常使我心魂感傷，回家的夢也變得稀少。
注释
龙庭：指古代帝王居住的地方，此处指代古代帝王的遗址。余旧到：曾经到访过。送子：送别儿子。啸阴山鬼：阴山上的狼嚎声。野驼归：野骆驼在月夜归家。心魂感：心灵受到感动。龍庭：指古代帝王居住的地方，此處指代古代帝王的遺址。餘舊到：曾經到訪過。送子：送別兒子。嘯陰山鬼：陰山上的狼嚎聲。野駝歸：野駱駝在月夜歸家。心魂感：心靈受到感動。
赏析
此诗以杜晓峰出塞为背景，描绘了一幅辽阔荒凉的边塞景象。诗人通过生动的意象和深沉的情感，表达了对边塞生活的感慨和对故乡的思念。诗中‘风定树犹怒，日高霜正飞’两句，运用对比手法，生动地描绘了边塞的寒冷与凄凉。‘啸阴山鬼过，叫月野驼归’两句，则以声音的描绘，营造出一种荒凉的氛围。全诗情感真挚，意境深远，令人回味无穷。此詩以杜曉峯出塞爲背景，描繪了一幅遼闊荒涼的邊塞景象。詩人通過生動的意象和深沉的情感，表達了對邊塞生活的感慨和對故鄉的思念。詩中‘風定樹猶怒，日高霜正飛’兩句，運用對比手法，生動地描繪了邊塞的寒冷與淒涼。‘嘯陰山鬼過，叫月野駝歸’兩句，則以聲音的描繪，營造出一種荒涼的氛圍。全詩情感真摯，意境深遠，令人回味無窮。