西湖绝句六首其二西湖絕句六首其二

xī hú jué jù liù shǒu qí èr

sà dōu lá · yuán

少shǎo年nián豪háo饮yǐn醉zuì忘wàng归guī，不bù觉jué湖hú船chuán旋xuán旋xuán移yí。

水shuǐ面miàn夜yè凉liáng银yín烛zhú小xiǎo，越yuè娘niáng低dī唱chàng月yuè生shēng眉méi。

少年豪饮醉忘归，不觉湖船旋旋移。

水面夜凉银烛小，越娘低唱月生眉。

少年豪飲醉忘歸，不覺湖船旋旋移。

水面夜涼銀燭小，越娘低唱月生眉。

译文

少年豪饮醉得忘了回家，不知不觉湖船慢慢移动。水面夜凉，烛光显得小了，越女低声歌唱，月亮升起，她眉目含情。少年豪飲醉得忘了回家，不知不覺湖船慢慢移動。水面夜涼，燭光顯得小了，越女低聲歌唱，月亮升起，她眉目含情。

豪饮：痛饮。旋旋移：慢慢移动。银烛：白色的蜡烛。越娘：古代对越地美女的称呼。生眉：眉眼生动。豪飲：痛飲。旋旋移：慢慢移動。銀燭：白色的蠟燭。越娘：古代對越地美女的稱呼。生眉：眉眼生動。

这首诗以白描手法描绘了一幅西湖夜景，通过对少年豪饮、湖船夜游、银烛和越娘低唱的描绘，营造出一种宁静、优美的氛围，展现了西湖夜晚的美丽与宁静。這首詩以白描手法描繪了一幅西湖夜景，通過對少年豪飲、湖船夜遊、銀燭和越娘低唱的描繪，營造出一種寧靜、優美的氛圍，展現了西湖夜晚的美麗與寧靜。