中山既事 中山既事
几年压尘嚣，屡欲返初服。
鹪鹩安一枝，何必恋微录。
潇洒此村居，茅舍带修竹。
田园薄有收，积书高过屋。
所以课子孙，利用聚吾族。
光大不可期，庶几守耕读。
幾年壓塵囂，屢欲返初服。
鷦鷯安一枝，何必戀微錄。
瀟灑此村居，茅舍帶修竹。
田園薄有收，積書高過屋。
所以課子孫，利用聚吾族。
光大不可期，庶幾守耕讀。
分享
译文
几年压尘嚣，多次想返回原来的服装。鹅鹑安一枝，何必留恋微记录。潇洒这村庄，茅屋带修竹。田园薄有收，书籍高过屋顶。之所以课子孙，利用聚我族。光大不可期，也许保持耕种和读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年壓塵囂，多次想返回原來的服裝。鵝鶉安一枝，何必留戀微記錄。瀟灑這村莊，茅屋帶修竹。田園薄有收，書籍高過屋頂。之所以課子孫，利用聚我族。光大不可期，也許保持耕種和讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中表达了诗人渴望摆脱尘嚣，回归自然、田园生活的愿望。‘鹪鹩安一枝’比喻小鸟安居于一枝，表达了诗人对简朴生活的向往。‘潇洒此村居’描绘了诗人所居住的村庄环境，‘田园薄有收’说明诗人过着自给自足的生活。‘积书高过屋’反映了诗人对文化的重视，‘课子孙’则是教育后代的体现。‘光大不可期，庶几守耕读’表达了诗人虽然不求功名，但仍然希望家族能够传承耕读传家的传统。詩中表達了詩人渴望擺脫塵囂，迴歸自然、田園生活的願望。‘鷦鷯安一枝’比喻小鳥安居於一枝，表達了詩人對簡樸生活的嚮往。‘瀟灑此村居’描繪了詩人所居住的村莊環境，‘田園薄有收’說明詩人過着自給自足的生活。‘積書高過屋’反映了詩人對文化的重視，‘課子孫’則是教育後代的體現。‘光大不可期，庶幾守耕讀’表達了詩人雖然不求功名，但仍然希望家族能夠傳承耕讀傳家的傳統。
赏析
几年压尘嚣，多次想返回原来的服装。鹅鹑安一枝，何必留恋微记录。潇洒这村庄，茅屋带修竹。田园薄有收，书籍高过屋顶。之所以课子孙，利用聚我族。光大不可期，也许保持耕种和读书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾年壓塵囂，多次想返回原來的服裝。鵝鶉安一枝，何必留戀微記錄。瀟灑這村莊，茅屋帶修竹。田園薄有收，書籍高過屋頂。之所以課子孫，利用聚我族。光大不可期，也許保持耕種和讀書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考