东林寺 東林寺
修竹长林罗水车,梵王家近葛仙宫。
耳闻清磬是非静,心领菩提名利空。
啖枣尚知前世事,拈花还遇上机翁。
抽簪若得烧丹诀,莫负扶桑半夜红。
修竹長林羅水車,梵王家近葛仙宮。
耳聞清磬是非靜,心領菩提名利空。
啖棗尚知前世事,拈花還遇上機翁。
抽簪若得燒丹訣,莫負扶桑半夜紅。
分享
译文
修竹长林罗水车,梵王家近葛仙宫。耳听清声音是不是静,心领菩提名利空。吃枣还知道前代之事,拿花还遇上时机翁。抽插如果能烧丹诀,不要辜负扶桑半夜红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹長林羅水車,梵王家近葛仙宮。耳聽清聲音是不是靜,心領菩提名利空。喫棗還知道前代之事,拿花還遇上時機翁。抽插如果能燒丹訣,不要辜負扶桑半夜紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 修竹长林:指竹子长得茂密成林。2. 梵王家:指佛教寺庙。3. 葛仙宫:传说中葛洪修炼的地方。4. 清磬:指寺庙中用来报时的清脆磬声。5. 菩提:指佛教中追求的觉悟。6. 啖枣:传说中汉武帝与东方朔的故事,这里比喻对过去的事情有所了解。7. 拈花还遇上机翁:佛教典故,指佛陀拈花示众,只有迦叶微笑领悟。8. 抽簪:古代男子束发所用。9. 烧丹:指道家炼丹。10. 扶桑:太阳升起的地方,这里比喻美好的事物。1. 修竹長林:指竹子長得茂密成林。2. 梵王家:指佛教寺廟。3. 葛仙宮:傳說中葛洪修煉的地方。4. 清磬:指寺廟中用來報時的清脆磬聲。5. 菩提:指佛教中追求的覺悟。6. 啖棗:傳說中漢武帝與東方朔的故事,這裏比喻對過去的事情有所瞭解。7. 拈花還遇上機翁:佛教典故,指佛陀拈花示衆,只有迦葉微笑領悟。8. 抽簪:古代男子束髮所用。9. 燒丹:指道家煉丹。10. 扶桑:太陽昇起的地方,這裏比喻美好的事物。
赏析
修竹长林罗水车,梵王家近葛仙宫。耳听清声音是不是静,心领菩提名利空。吃枣还知道前代之事,拿花还遇上时机翁。抽插如果能烧丹诀,不要辜负扶桑半夜红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考修竹長林羅水車,梵王家近葛仙宮。耳聽清聲音是不是靜,心領菩提名利空。喫棗還知道前代之事,拿花還遇上時機翁。抽插如果能燒丹訣,不要辜負扶桑半夜紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考