郴江百咏并序·香山寺 郴江百詠並序·香山寺
十里城南古道场,一泓寒水翠微傍。
幽人衲子时来汲,疑是山中草木香。
十里城南古道場,一泓寒水翠微傍。
幽人衲子時來汲,疑是山中草木香。
分享
译文
十里城南古法,一片寒水翠微附近。隐士衲子时来汲,怀疑是山中草木香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里城南古法,一片寒水翠微附近。隱士衲子時來汲,懷疑是山中草木香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
十:古时以八尺为寻,十寻为十丈;里:长度单位,古代以三百步为一里。城南:城之南。古道场:古代的道观。一泓:一汪,形容水量不多。寒水:清澈的泉水。翠微:青翠的山色。幽人:隐居的人。衲子:僧人。时来:时常来。疑是:怀疑是。草木香:草木散发出的香气。十:古時以八尺爲尋,十尋爲十丈;裏:長度單位,古代以三百步爲一里。城南:城之南。古道場:古代的道觀。一泓:一汪,形容水量不多。寒水:清澈的泉水。翠微:青翠的山色。幽人:隱居的人。衲子:僧人。時來:時常來。疑是:懷疑是。草木香:草木散發出的香氣。
赏析
十里城南古法,一片寒水翠微附近。隐士衲子时来汲,怀疑是山中草木香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十里城南古法,一片寒水翠微附近。隱士衲子時來汲,懷疑是山中草木香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考