诗 詩

shī

阮瑀 魏晋 阮瑀 魏晉

ruǎn yǔ · wèi jìn

标签： 诗词詩詞

我wǒ行xíng自zì凛lǐn秋qiū。

季jì冬dōng乃nǎi来lái归guī。

置zhì酒jiǔ高gāo堂táng上shàng。

友yǒu朋péng集jí光guāng辉huī。

念niàn当dāng复fù离lí别bié。

涉shè路lù险xiǎn且qiě夷yí。

思sī虑lǜ益yì惆chóu怅chàng。

泪lèi下xià沾zhān裳shang衣yī。

我行自凛秋。

季冬乃来归。

置酒高堂上。

友朋集光辉。

念当复离别。

涉路险且夷。

思虑益惆怅。

泪下沾裳衣。

我行自凜秋。

季冬乃來歸。

置酒高堂上。

友朋集光輝。

念當復離別。

涉路險且夷。

思慮益惆悵。

淚下沾裳衣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我行自寒秋生。冬末才回来。置酒高堂上。朋友集光辉。念又会离别。走过的路艰险夷。思虑更惆怅。眼泪沾湿了衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我行自寒秋生。冬末纔回來。置酒高堂上。朋友集光輝。念又會離別。走過的路艱險夷。思慮更惆悵。眼淚沾溼了衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《诗》是阮瑀的作品，诗中表达了诗人对季节变换的感慨，以及对友朋离别的不舍之情。'凛秋'指深秋时节，'季冬'指冬季，'置酒高堂上'意为在高堂上设宴，'光辉'比喻友朋的欢乐，'涉路险且夷'形容旅途艰难，'惆怅'表示忧愁，'沾裳衣'指泪水打湿衣裳。《詩》是阮瑀的作品，詩中表達了詩人對季節變換的感慨，以及對友朋離別的不捨之情。'凜秋'指深秋時節，'季冬'指冬季，'置酒高堂上'意爲在高堂上設宴，'光輝'比喻友朋的歡樂，'涉路險且夷'形容旅途艱難，'惆悵'表示憂愁，'沾裳衣'指淚水打溼衣裳。

赏析

我行自寒秋生。冬末才回来。置酒高堂上。朋友集光辉。念又会离别。走过的路艰险夷。思虑更惆怅。眼泪沾湿了衣裳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我行自寒秋生。冬末纔回來。置酒高堂上。朋友集光輝。念又會離別。走過的路艱險夷。思慮更惆悵。眼淚沾溼了衣裳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表