景灵宫恭谢驾回丞相以下皆簪花 景靈宮恭謝駕回丞相以下皆簪花
宫花密映帽檐新,误蝶疑蜂逐去尘。
自是近臣偏得赐,绣鞍扶上不胜春。
宮花密映帽檐新,誤蝶疑蜂逐去塵。
自是近臣偏得賜,繡鞍扶上不勝春。
分享
译文
宫花密映帽帽檐新,误蝴蝶怀疑蜜蜂赶走尘。从此近臣偏得赐,绣鞍扶上不胜春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宮花密映帽帽檐新,誤蝴蝶懷疑蜜蜂趕走塵。從此近臣偏得賜,繡鞍扶上不勝春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宫花密映帽檐新:形容宫中的花朵繁密,映照在官帽的檐边,显得格外新鲜。误蝶疑蜂逐去尘:比喻因为花多蝶蜂纷飞,使得尘土都被驱散。自是近臣偏得赐:说明这些赏赐是专门赐给近臣的。绣鞍扶上不胜春:形容乘坐绣鞍的官员被这春天的美景所陶醉,无法承受。宮花密映帽檐新:形容宮中的花朵繁密,映照在官帽的檐邊,顯得格外新鮮。誤蝶疑蜂逐去塵:比喻因爲花多蝶蜂紛飛,使得塵土都被驅散。自是近臣偏得賜:說明這些賞賜是專門賜給近臣的。繡鞍扶上不勝春:形容乘坐繡鞍的官員被這春天的美景所陶醉,無法承受。
赏析
宫花密映帽帽檐新,误蝴蝶怀疑蜜蜂赶走尘。从此近臣偏得赐,绣鞍扶上不胜春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宮花密映帽帽檐新,誤蝴蝶懷疑蜜蜂趕走塵。從此近臣偏得賜,繡鞍扶上不勝春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考