答苏后湖 答蘇後湖
草庐卜筑小如巢,翠竹离离槛外交。
邻米乞来分鹤饱,医书编就借僧钞。
经年闭户穷幽讨,晴日携筇出近郊。
为问练湖高隐地,可容杯水泛堂坳。
草廬卜築小如巢,翠竹離離檻外交。
鄰米乞來分鶴飽,醫書編就借僧鈔。
經年閉戶窮幽討,晴日攜筇出近郊。
爲問練湖高隱地,可容杯水泛堂坳。
分享
译文
草屋卜筑小如巢,翠绿的竹子离离槛外交。邻米请求来分鹤饱,医生书编就借僧钞。常年闭门穷幽讨,晴天携炸出近郊。为问练湖高隐地,可容杯水泛堂坳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋卜築小如巢,翠綠的竹子離離檻外交。鄰米請求來分鶴飽,醫生書編就借僧鈔。常年閉門窮幽討,晴天攜炸出近郊。爲問練湖高隱地,可容杯水泛堂坳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
草庐:简陋的房屋。卜筑:选择地方建造房屋。翠竹:青翠的竹子。离离:疏疏落落的样子。槛交:门前的栏杆与外界相交。邻米:邻居送来的米。乞来:请求得到。分鹤饱:分给鹤吃饱。医书:医学书籍。编就:编撰完成。借僧钞:向僧人借抄。经年:经过多年。闭户:关上门。穷幽讨:深入探索幽深之处。晴日:晴天。携筇:拄着竹杖。出近郊:出到城郊。练湖:湖泊名。高隐地:隐居之地。容杯水:容纳一杯水。泛堂坳:使堂前的小水坑泛起涟漪。草廬:簡陋的房屋。卜築:選擇地方建造房屋。翠竹:青翠的竹子。離離:疏疏落落的樣子。檻交:門前的欄杆與外界相交。鄰米:鄰居送來的米。乞來:請求得到。分鶴飽:分給鶴喫飽。醫書:醫學書籍。編就:編撰完成。借僧鈔:向僧人借抄。經年:經過多年。閉戶:關上門。窮幽討:深入探索幽深之處。晴日:晴天。攜筇:拄着竹杖。出近郊:出到城郊。練湖:湖泊名。高隱地:隱居之地。容杯水:容納一杯水。泛堂坳:使堂前的小水坑泛起漣漪。
赏析
草屋卜筑小如巢,翠绿的竹子离离槛外交。邻米请求来分鹤饱,医生书编就借僧钞。常年闭门穷幽讨,晴天携炸出近郊。为问练湖高隐地,可容杯水泛堂坳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋卜築小如巢,翠綠的竹子離離檻外交。鄰米請求來分鶴飽,醫生書編就借僧鈔。常年閉門窮幽討,晴天攜炸出近郊。爲問練湖高隱地,可容杯水泛堂坳。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考