姜山 姜山

jiāng shān

任三杰 宋 任三傑 宋

rèn sān jié · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān风fēng吹chuī我wǒ登dēng姜jiāng山shān,前qián岩yán后hòu岩yán相xiāng封fēng间jiān。

已yǐ从cóng积jī雨yǔ得dé深shēn涧jiàn,更gèng趁chèn浮fú云yún同tóng往wǎng还hái。

世shì外wài空kōng青qīng覆fù茅máo屋wū,屋wū外wài凉liáng风fēng吹chuī紫zǐ竹zhú。

挂guà冠guān何hé日rì赋fù归guī来lái,煮zhǔ石shí篝gōu灯dēng洞dòng中zhōng宿sù。

天风吹我登姜山,前岩后岩相封间。

已从积雨得深涧,更趁浮云同往还。

世外空青覆茅屋,屋外凉风吹紫竹。

挂冠何日赋归来,煮石篝灯洞中宿。

天風吹我登姜山,前巖後巖相封間。

已從積雨得深澗,更趁浮雲同往還。

世外空青覆茅屋,屋外涼風吹紫竹。

掛冠何日賦歸來,煮石篝燈洞中宿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天风吹我登上姜山,前岩后洞相封之间。已经从积雨得深涧,再借助浮云一样往来。世外空青用茅草覆盖屋顶,屋外凉风吹紫竹林。挂戴哪一天赋归来,煮石灯笼洞中住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天風吹我登上姜山,前巖後洞相封之間。已經從積雨得深澗,再借助浮雲一樣往來。世外空青用茅草覆蓋屋頂,屋外涼風吹紫竹林。掛戴哪一天賦歸來,煮石燈籠洞中住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描述了诗人登上姜山的情景,描绘了山间清幽的自然风光,并表达了诗人对隐逸生活的向往。'天风'指自然之风,'积雨'指连绵的雨,'深涧'指山谷中的深涧,'浮云'指飘动的云朵,'世外空青'形容远离尘世的宁静,'挂冠'指辞官,'煮石篝灯洞中宿'表现了诗人想要隐居生活的愿望。本詩描述了詩人登上姜山的情景,描繪了山間清幽的自然風光,並表達了詩人對隱逸生活的嚮往。'天風'指自然之風,'積雨'指連綿的雨,'深澗'指山谷中的深澗,'浮雲'指飄動的雲朵,'世外空青'形容遠離塵世的寧靜,'掛冠'指辭官,'煮石篝燈洞中宿'表現了詩人想要隱居生活的願望。

赏析

天风吹我登上姜山,前岩后洞相封之间。已经从积雨得深涧,再借助浮云一样往来。世外空青用茅草覆盖屋顶,屋外凉风吹紫竹林。挂戴哪一天赋归来,煮石灯笼洞中住宿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天風吹我登上姜山,前巖後洞相封之間。已經從積雨得深澗,再借助浮雲一樣往來。世外空青用茅草覆蓋屋頂,屋外涼風吹紫竹林。掛戴哪一天賦歸來,煮石燈籠洞中住宿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表