题黄休复茅亭 題黃休復茅亭
聚散荣枯一梦中,西归亲友半成空。
唯馀大隐茅亭客,垂白论交有古风。
聚散榮枯一夢中,西歸親友半成空。
唯餘大隱茅亭客,垂白論交有古風。
分享
译文
聚散荣枯一梦中,西归亲戚朋友半成空。只剩下大隐茅草亭客,垂白论交有古代风俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聚散榮枯一夢中,西歸親戚朋友半成空。只剩下大隱茅草亭客,垂白論交有古代風俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
聚散荣枯:指人生的起落和变迁。一梦中:比喻人生如梦。西归:指返回故乡。亲友半成空:指亲朋好友大多已经离世或离散。大隐:指隐居的高人。茅亭客:指住在茅亭中的隐士。垂白:指年纪已老。论交有古风:指与人交往有古代的淳朴之风。聚散榮枯:指人生的起落和變遷。一夢中:比喻人生如夢。西歸:指返回故鄉。親友半成空:指親朋好友大多已經離世或離散。大隱:指隱居的高人。茅亭客:指住在茅亭中的隱士。垂白:指年紀已老。論交有古風:指與人交往有古代的淳樸之風。
赏析
聚散荣枯一梦中,西归亲戚朋友半成空。只剩下大隐茅草亭客,垂白论交有古代风俗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考聚散榮枯一夢中,西歸親戚朋友半成空。只剩下大隱茅草亭客,垂白論交有古代風俗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考