江南春 暮春 江南春 暮春

jiāng nán chūn mù chūn

任观 清 任觀 清

rèn guān · qīng

标签: 诗词詩詞

春chūn雨yǔ细xì,晚wǎn香xiāng微wēi。

垂chuí杨yáng深shēn院yuàn静jìng,满mǎn地dì海hǎi棠táng飞fēi。

娇jiāo红hóng弱ruò紫zǐ情qíng何hé限xiàn,日rì日rì开kāi帘lián看kàn燕yàn归guī。

春雨细,晚香微。

垂杨深院静,满地海棠飞。

娇红弱紫情何限,日日开帘看燕归。

春雨細,晚香微。

垂楊深院靜,滿地海棠飛。

嬌紅弱紫情何限,日日開簾看燕歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春雨细细,晚香微微。垂柳深处静悄悄,满地海棠花瓣飞。娇艳的红色和淡紫色的情感无限,天天打开帘子看燕子归来。春雨細細,晚香微微。垂柳深處靜悄悄,滿地海棠花瓣飛。嬌豔的紅色和淡紫色的情感無限,天天打開簾子看燕子歸來。

注释

垂杨:指垂柳。海棠:一种花木,花色有红有紫。娇红弱紫:形容海棠花色的娇艳。开帘:打开帘子。垂楊:指垂柳。海棠:一種花木,花色有紅有紫。嬌紅弱紫:形容海棠花色的嬌豔。開簾:打開簾子。

赏析

这首诗描绘了暮春时节的江南景色,春雨细腻,晚香微弱,垂柳深处静悄悄,海棠花瓣随风飞舞。诗人通过对景物的细腻描绘,表达了对美好时光的珍惜和对燕子归来的期盼。這首詩描繪了暮春時節的江南景色,春雨細膩,晚香微弱,垂柳深處靜悄悄,海棠花瓣隨風飛舞。詩人通過對景物的細膩描繪,表達了對美好時光的珍惜和對燕子歸來的期盼。

← 返回诗文列表