满江红 滿江紅

悲bēi愤fèn填tián膺yīng，向xiàng谁shuí洒sǎ、一yī腔qiāng热rè血xuè。

正zhèng仓cāng卒zú、变biàn起qǐ红hóng巾jīn，金jīn瓯ōu瓦wǎ裂liè。

铁tiě骑qí朝cháo冲chōng津jīn海hǎi雾wù，铜tóng驼tuó夜yè泣qì燕yàn山shān月yuè。

奈nài白bái云yún、南nán望wàng有yǒu慈cí亲qīn，头tóu如rú雪xuě。

身shēn世shì感gǎn，徒tú呜wū咽yàn。

君jūn父fù耻chǐ，无wú终zhōng绝jué。

算suàn烟yān尘chén苍cāng莽mǎng，几jǐ人rén奇qí节jié。

脚jiǎo里lǐ麻má鞋xié冰bīng雪xuě骤zhòu，眼yǎn中zhōng羽yǔ檄xí昕xīn宵xiāo别bié。

望wàng定dìng盟méng、早zǎo慰wèi两liǎng宫gōng心xīn，还hái金jīn阙quē。