游麻姑山 遊麻姑山
拂晓旌幢远访真,洞中和气一番新。
争迎谢守同游客,尽是方平旧会人。
山峭亭台多占月,地灵风物只知春。
清欢何必笙簧助,自有红泉碧涧邻。
拂曉旌幢遠訪真,洞中和氣一番新。
爭迎謝守同遊客,盡是方平舊會人。
山峭亭臺多佔月,地靈風物只知春。
清歡何必笙簧助,自有紅泉碧澗鄰。
分享
译文
拂晓幢幢远访真,洞中和气一番新。争迎向守卫同游客,都是刚刚平定旧会人。山陡峭亭台多占月,灵风物只知道春天。清欢为什么一定要吹笙帮助,从有红泉碧涧邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂曉幢幢遠訪真,洞中和氣一番新。爭迎向守衛同遊客,都是剛剛平定舊會人。山陡峭亭臺多佔月,靈風物只知道春天。清歡爲什麼一定要吹笙幫助,從有紅泉碧澗鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
旌幢:古代军队或官员出行时使用的旗帜。洞中:指麻姑山的洞穴。和气:平和的气息。争迎:争相迎接。谢守:指曾任谢守的人。方平:古代神话中的仙人。山峭:山势险峻。地灵:地方灵秀。清欢:清雅的乐趣。笙簧:古代乐器。红泉:红色的泉水。碧涧:清澈的山涧。旌幢:古代軍隊或官員出行時使用的旗幟。洞中:指麻姑山的洞穴。和氣:平和的氣息。爭迎:爭相迎接。謝守:指曾任謝守的人。方平:古代神話中的仙人。山峭:山勢險峻。地靈:地方靈秀。清歡:清雅的樂趣。笙簧:古代樂器。紅泉:紅色的泉水。碧澗:清澈的山澗。
赏析
拂晓幢幢远访真,洞中和气一番新。争迎向守卫同游客,都是刚刚平定旧会人。山陡峭亭台多占月,灵风物只知道春天。清欢为什么一定要吹笙帮助,从有红泉碧涧邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂曉幢幢遠訪真,洞中和氣一番新。爭迎向守衛同遊客,都是剛剛平定舊會人。山陡峭亭臺多佔月,靈風物只知道春天。清歡爲什麼一定要吹笙幫助,從有紅泉碧澗鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考