金山 金山
苍茫落日下藤萝，身在荆关画里过。
飞去断云双白鸟，浴残寒浪一青螺。
蕲王有庙疏烟冷，郭璞无坟乱石多。
千古寂寥俱莫问，且听江月送渔歌。
蒼茫落日下藤蘿，身在荊關畫裏過。
飛去斷雲雙白鳥，浴殘寒浪一青螺。
蘄王有廟疏煙冷，郭璞無墳亂石多。
千古寂寥俱莫問，且聽江月送漁歌。
分享
译文
在苍茫的落日下，我经过藤萝缠绕的荆关，仿佛置身于画中。两只白鸟飞去，留下断云；一只青螺在残寒的波浪中沐浴。蕲王的庙宇在冷清的烟雾中，郭璞的坟墓周围乱石林立。千古的寂寥无人问津，我只听江月送来渔歌。在蒼茫的落日下，我經過藤蘿纏繞的荊關，彷彿置身於畫中。兩隻白鳥飛去，留下斷雲；一隻青螺在殘寒的波浪中沐浴。蘄王的廟宇在冷清的煙霧中，郭璞的墳墓周圍亂石林立。千古的寂寥無人問津，我只聽江月送來漁歌。
注释
1. 藤萝：一种植物，常用于描绘山水景色。2. 荆关：指荆州的关口，这里代指山水风景。3. 白鸟：指白色的鸟，常用来比喻纯洁或高洁。4. 青螺：指青色的螺，常用来比喻美丽的女子或事物。5. 蕲王：指古代的蕲王，这里指其庙宇。6. 郭璞：指古代的文学家郭璞，这里指其坟墓。1. 藤蘿：一種植物，常用於描繪山水景色。2. 荊關：指荊州的關口，這裏代指山水風景。3. 白鳥：指白色的鳥，常用來比喻純潔或高潔。4. 青螺：指青色的螺，常用來比喻美麗的女子或事物。5. 蘄王：指古代的蘄王，這裏指其廟宇。6. 郭璞：指古代的文學家郭璞，這裏指其墳墓。
赏析
这首诗以金山为背景，描绘了一幅山水画卷。诗人通过对自然景物的描绘，表达了对历史的感慨和对自然的赞美。诗中的意象丰富，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。這首詩以金山爲背景，描繪了一幅山水畫卷。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對歷史的感慨和對自然的讚美。詩中的意象豐富，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。