建昌憩李尚书山房 建昌憩李尚書山房

jiàn chāng qì lǐ shàng shū shān fáng

区仕衡 宋 區仕衡 宋

qū shì héng · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

旧jiù里lǐ鸣míng珂kē一yī下xià车chē，蓬péng山shān西xī观guān更gèng谁shuí如rú。

木mù天tiān清qīng梦mèng何hé人rén到dào，花huā雨yǔ空kōng林lín有yǒu客kè居jū。

楼lóu迥jiǒng更gèng堪kān看kàn蠡lí泽zé，云yún深shēn犹yóu自zì护hù匡kuāng庐lú。

高gāo斋zhāi贡gòng馆guǎn新xīn增zēng色sè，读dú尽jǐn尚shàng书shū万wàn卷juǎn余yú。

旧里鸣珂一下车，蓬山西观更谁如。

木天清梦何人到，花雨空林有客居。

楼迥更堪看蠡泽，云深犹自护匡庐。

高斋贡馆新增色，读尽尚书万卷余。

舊裏鳴珂一下車，蓬山西觀更誰如。

木天清夢何人到，花雨空林有客居。

樓迥更堪看蠡澤，雲深猶自護匡廬。

高齋貢館新增色，讀盡尚書萬卷餘。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧里鸣珂一下车，蓬山观更是如此。木天清梦什么人到，花雨空林有客人在。楼迥更能看蠡泽，云深还从保护庐山。高斋进馆新增颜色，读万卷书我全都尚书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊裏鳴珂一下車，蓬山觀更是如此。木天清夢什麼人到，花雨空林有客人在。樓迥更能看蠡澤，雲深還從保護廬山。高齋進館新增顏色，讀萬卷書我全都尚書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 旧里：指故乡。鸣珂：指车铃。蓬山：传说中的仙山，此处指李尚书的山房。2. 木天：指天空。清梦：清幽的梦境。3. 花雨：指花瓣如雨般飘落。空林：空旷的树林。4. 楼迥：高楼。蠡泽：湖泊。5. 匡庐：庐山，此处指李尚书的山房。6. 高斋贡馆：指李尚书的书房。7. 尚书：指李尚书的官职。万卷余：指藏书极多。1. 舊裏：指故鄉。鳴珂：指車鈴。蓬山：傳說中的仙山，此處指李尚書的山房。2. 木天：指天空。清夢：清幽的夢境。3. 花雨：指花瓣如雨般飄落。空林：空曠的樹林。4. 樓迥：高樓。蠡澤：湖泊。5. 匡廬：廬山，此處指李尚書的山房。6. 高齋貢館：指李尚書的書房。7. 尚書：指李尚書的官職。萬卷餘：指藏書極多。

赏析

旧里鸣珂一下车，蓬山观更是如此。木天清梦什么人到，花雨空林有客人在。楼迥更能看蠡泽，云深还从保护庐山。高斋进馆新增颜色，读万卷书我全都尚书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊裏鳴珂一下車，蓬山觀更是如此。木天清夢什麼人到，花雨空林有客人在。樓迥更能看蠡澤，雲深還從保護廬山。高齋進館新增顏色，讀萬卷書我全都尚書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表