过金坛遇刘宰 過金壇遇劉宰

guò jīn tán yù liú zǎi

区仕衡 宋 區仕衡 宋

qū shì héng · sòng

标签： 诗词詩詞

故gù人rén逢féng傲ào吏lì，问wèn驿yì下xià西xī关guān。

制zhì锦jǐn谁shuí能néng似shì，鸣míng琴qín尔ěr自zì闲xián。

京jīng江jiāng三sān国guó地dì，斗dòu野yě五wǔ州zhōu山shān。

去qù矣yǐ繁fán霜shuāng鬓bìn，烟yān波bō照zhào白bái纶lún。

故人逢傲吏，问驿下西关。

制锦谁能似，鸣琴尔自闲。

京江三国地，斗野五州山。

去矣繁霜鬓，烟波照白纶。

故人逢傲吏，問驛下西關。

制錦誰能似，鳴琴爾自閒。

京江三國地，鬥野五州山。

去矣繁霜鬢，煙波照白綸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

所以人逢傲吏，问释下西关。制锦谁能像，琴你自己熟悉。京江三国地，在旷野五州山。离开了繁霜头发，烟波照白线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人逢傲吏，問釋下西關。制錦誰能像，琴你自己熟悉。京江三國地，在曠野五州山。離開了繁霜頭髮，煙波照白線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

傲吏：指傲慢的官吏。制锦：指制作华丽的锦缎，比喻才能出众。鸣琴：指弹琴，比喻治理有方。京江：指京口江，即长江。斗野：指五湖四海。繁霜鬓：指白发，比喻年老。白纶：指白色的纶巾，古代官员的冠饰，这里指官员。傲吏：指傲慢的官吏。制錦：指製作華麗的錦緞，比喻才能出衆。鳴琴：指彈琴，比喻治理有方。京江：指京口江，即長江。鬥野：指五湖四海。繁霜鬢：指白髮，比喻年老。白綸：指白色的綸巾，古代官員的冠飾，這裏指官員。

赏析

所以人逢傲吏，问释下西关。制锦谁能像，琴你自己熟悉。京江三国地，在旷野五州山。离开了繁霜头发，烟波照白线。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考所以人逢傲吏，問釋下西關。制錦誰能像，琴你自己熟悉。京江三國地，在曠野五州山。離開了繁霜頭髮，煙波照白線。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表