观参寥手书觀參寥手書

guān cān liáo shǒu shū

qū shì héng · sòng

雕diāo飞fēi鸷zhì举jǔ丰fēng篇piān诗shī，谁shuí是shì浮fú屠tú玅miào总zǒng师shī。

若ruò把bǎ休xiū齐qí已yǐ论lùn，风fēng流liú惟wéi有yǒu苏sū知zhī。

雕飞鸷举丰篇诗，谁是浮屠玅总师。

若把休齐已论，风流惟有苏知。

雕飛鷙舉豐篇詩，誰是浮屠玅總師。

若把休齊已論，風流惟有蘇知。

译文

雕飞凶猛发丰篇诗，谁是佛教妙总师。如果把休齐已经讨论，风流只有苏知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雕飛兇猛發豐篇詩，誰是佛教妙總師。如果把休齊已經討論，風流只有蘇知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

雕飞鸷举：形容书法笔势雄健有力。浮屠：指佛教。休齐：指书法的布局与结构。苏知：指苏轼，此处以苏轼为例，赞美参寥的书法风流。雕飛鷙舉：形容書法筆勢雄健有力。浮屠：指佛教。休齊：指書法的佈局與結構。蘇知：指蘇軾，此處以蘇軾爲例，讚美參寥的書法風流。