答赵宗白宣州寄诗次韵 答趙宗白宣州寄詩次韻

dá zhào zōng bái xuān zhōu jì shī cì yùn

区仕衡 宋 區仕衡 宋

qū shì héng · sòng

标签： 诗词詩詞

三sān载zài樟zhāng亭tíng信xìn到dào迟chí，偏piān劳láo双shuāng鲤lǐ寄jì相xiāng思sī。

玄xuán晖huī有yǒu兴xīng期qī频pín订dìng，太tài白bái曾céng游yóu亦yì自zì奇qí。

顾gù我wǒ尝cháng为wèi秋qiū圃pǔ客kè，知zhī君jūn不bù废fèi敬jìng亭tíng诗shī。

未wèi须xū更gèng道dào澄chéng江jiāng练liàn，只zhǐ候hòu飞fēi凫fú上shàng赤chì墀chí。

三载樟亭信到迟，偏劳双鲤寄相思。

玄晖有兴期频订，太白曾游亦自奇。

顾我尝为秋圃客，知君不废敬亭诗。

未须更道澄江练，只候飞凫上赤墀。

三載樟亭信到遲，偏勞雙鯉寄相思。

玄暉有興期頻訂，太白曾遊亦自奇。

顧我嘗爲秋圃客，知君不廢敬亭詩。

未須更道澄江練，只候飛鳧上赤墀。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年樟亭信到慢，偏劳累双鲤鱼寄相思。蒋玄晖有兴盛期多次顶，金星曾游也从奇。回头我曾经为秋圃客，知道你不废敬亭诗。不需要再道澄江训练，只是等候飞凫上赤色台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年樟亭信到慢，偏勞累雙鯉魚寄相思。蔣玄暉有興盛期多次頂，金星曾遊也從奇。回頭我曾經爲秋圃客，知道你不廢敬亭詩。不需要再道澄江訓練，只是等候飛鳧上赤色臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

①三载：三年。②双鲤：书信。③玄晖：谢朓，字玄晖。④太白：李白。⑤顾我：指作者自己。⑥秋圃客：指在秋天的园圃中的人，这里指作者自己。⑦敬亭诗：指对敬亭山的诗歌。⑧澄江练：清澈的江水。⑨飞凫：飞翔的野鸭。赤墀：宫殿前的红色台阶。①三載：三年。②雙鯉：書信。③玄暉：謝朓，字玄暉。④太白：李白。⑤顧我：指作者自己。⑥秋圃客：指在秋天的園圃中的人，這裏指作者自己。⑦敬亭詩：指對敬亭山的詩歌。⑧澄江練：清澈的江水。⑨飛鳧：飛翔的野鴨。赤墀：宮殿前的紅色臺階。

赏析

三年樟亭信到慢，偏劳累双鲤鱼寄相思。蒋玄晖有兴盛期多次顶，金星曾游也从奇。回头我曾经为秋圃客，知道你不废敬亭诗。不需要再道澄江训练，只是等候飞凫上赤色台阶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年樟亭信到慢，偏勞累雙鯉魚寄相思。蔣玄暉有興盛期多次頂，金星曾遊也從奇。回頭我曾經爲秋圃客，知道你不廢敬亭詩。不需要再道澄江訓練，只是等候飛鳧上赤色臺階。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表