酬吕监簿叔朝垂示试草 酬呂監簿叔朝垂示試草

chóu lǚ jiān bù shū cháo chuí shì shì cǎo

区仕衡 宋 區仕衡 宋

qū shì héng · sòng

标签: 诗词詩詞

礼lǐ乐lè三sān千qiān不bù可kě闻wén,彤tóng墀chí诸zhū草cǎo似shì刘liú蕡fén。

莫mò嗟jiē起qǐ部bù官guān犹yóu左zuǒ,尺chǐ疏shū公gōng田tián赖lài有yǒu君jūn。

礼乐三千不可闻,彤墀诸草似刘蕡。

莫嗟起部官犹左,尺疏公田赖有君。

禮樂三千不可聞,彤墀諸草似劉蕡。

莫嗟起部官猶左,尺疏公田賴有君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

礼乐之声已经无法听闻,宫殿中的草木似乎也如同刘蕡一般萧条。不要叹息朝廷官员职位偏低,因为您的奏疏让公田得以保全。禮樂之聲已經無法聽聞,宮殿中的草木似乎也如同劉蕡一般蕭條。不要嘆息朝廷官員職位偏低,因爲您的奏疏讓公田得以保全。

注释

1. 礼乐三千:指古代的礼乐制度已经衰败。2. 彤墀:指皇宫的台阶。3. 刘蕡:唐代文学家,以清贫著称。4. 起部官:指低级官员。5. 尺疏:指奏疏。6. 公田:指官田。1. 禮樂三千:指古代的禮樂制度已經衰敗。2. 彤墀:指皇宮的臺階。3. 劉蕡:唐代文學家,以清貧著稱。4. 起部官:指低級官員。5. 尺疏:指奏疏。6. 公田:指官田。

赏析

此诗表达了诗人对吕叔朝的赞赏,同时也表达了对当时社会状况的感慨。诗中通过对比礼乐的衰败与公田的保全,展现了诗人对正义与贤能的向往。此詩表達了詩人對呂叔朝的讚賞,同時也表達了對當時社會狀況的感慨。詩中通過對比禮樂的衰敗與公田的保全,展現了詩人對正義與賢能的嚮往。

← 返回诗文列表