柴门 柴門

chái mén

区仕衡 宋 區仕衡 宋

qū shì héng · sòng

标签： 诗词詩詞

岂qǐ少shǎo安ān危wēi事shì，柴chái门mén独dú倚yǐ楼lóu。

溪xī才cái通tōng舴zé艋měng，林lín已yǐ叫jiào钩gōu辀zhōu。

归guī鬓bìn霜shuāng俱jù落luò，冥míng心xīn水shuǐ不bù流liú。

荆jīng轲kē何hé用yòng咏yǒng，剑jiàn术shù转zhuǎn堪kān羞xiū。

岂少安危事，柴门独倚楼。

溪才通舴艋，林已叫钩辀。

归鬓霜俱落，冥心水不流。

荆轲何用咏，剑术转堪羞。

豈少安危事，柴門獨倚樓。

溪才通舴艋，林已叫鉤輈。

歸鬢霜俱落，冥心水不流。

荊軻何用詠，劍術轉堪羞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

难道少安全危险的事情，柴门独自倚楼。溪才能通舴艋，林已经叫钩辀。鬓霜都落回家，冥心水不流。荆轲怎么用咏，剑术转忍受羞辱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考難道少安全危險的事情，柴門獨自倚樓。溪才能通舴艋，林已經叫鉤輈。鬢霜都落回家，冥心水不流。荊軻怎麼用詠，劍術轉忍受羞辱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

柴门：指简陋的木门，这里指诗人居住的简陋之屋。舴艋：小船。钩辀：指车辕，这里指车马。归鬓：指归来的头发，这里指白发。冥心：指静心。荆轲：战国时期刺客，此处借指英雄无用武之地。剑术：指剑法，这里指英雄的技艺。柴門：指簡陋的木門，這裏指詩人居住的簡陋之屋。舴艋：小船。鉤輈：指車轅，這裏指車馬。歸鬢：指歸來的頭髮，這裏指白髮。冥心：指靜心。荊軻：戰國時期刺客，此處借指英雄無用武之地。劍術：指劍法，這裏指英雄的技藝。

赏析

难道少安全危险的事情，柴门独自倚楼。溪才能通舴艋，林已经叫钩辀。鬓霜都落回家，冥心水不流。荆轲怎么用咏，剑术转忍受羞辱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考難道少安全危險的事情，柴門獨自倚樓。溪才能通舴艋，林已經叫鉤輈。鬢霜都落回家，冥心水不流。荊軻怎麼用詠，劍術轉忍受羞辱。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表