梦江南 夢江南
红茉莉,穿作一花梳。
金缕抽残蝴蝶茧,钗头立冬凤凰雏。
肯忆故人姝。
紅茉莉,穿作一花梳。
金縷抽殘蝴蝶繭,釵頭立冬鳳凰雛。
肯憶故人姝。
分享
译文
红茉莉,通过做一个花梳。金丝抽残蝴蝶茧,钗头立冬凤凰雏。肯想起旧人美女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅茉莉,通過做一個花梳。金絲抽殘蝴蝶繭,釵頭立冬鳳凰雛。肯想起舊人美女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红茉莉:指红茉莉花。梳:女子用以整理头发的工具。金缕:金丝线。蝴蝶茧:指蝴蝶的茧。钗头:古代女子发饰的一种,形状像钗。立冬凤凰雏:立冬时凤凰的幼鸟。肯忆:是否还记得。故人:老朋友。姝:美丽。紅茉莉:指紅茉莉花。梳:女子用以整理頭髮的工具。金縷:金絲線。蝴蝶繭:指蝴蝶的繭。釵頭:古代女子髮飾的一種,形狀像釵。立冬鳳凰雛:立冬時鳳凰的幼鳥。肯憶:是否還記得。故人:老朋友。姝:美麗。
赏析
红茉莉,通过做一个花梳。金丝抽残蝴蝶茧,钗头立冬凤凰雏。肯想起旧人美女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紅茉莉,通過做一個花梳。金絲抽殘蝴蝶繭,釵頭立冬鳳凰雛。肯想起舊人美女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考